Примеры использования Spustit program на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Spustit program.
Запусти программму.Při připojení spustit program.
Запускать программу при подключении.Spustit program.
Počítači, spustit program Sisko 197.
Компьютер… Запустить программу Сиско- 1- 9- 7.Spustit program minimalizovaný do traye.
Запускать программу свернутой в лоток.Náhled selhal: nelze spustit program% 1.
Сбой просмотра: не удалось запустить программу% 1.Počítači, spustit program PZH," Fotony osvoboďte se.
Компьютер, запустить программу ЭМГ" Свободу фотонным".Kolik času bude potřebovat spustit program?
Сколько требуется времени для запуска программы?Nepovedlo se spustit program'% 1' s argumenty'% 2.
Невозможно запустить программу«% 1» с параметрами«% 2».Umožní vám po ukončení spojení spustit program.
Программа, которая запускается после закрытия соединения.Chci spustit program, ve kterém otestujeme DNA všech Američanů.
Я хочу запустить программу по проверке ДНК всех американцев.V" Edit" jsem stiskněte tlačítko[ cyklu START]jít přímo do grafického režimu a spustit program.
В" Edit" я могу нажать[ цикла Пуск],чтобы перейти непосредственно к графический режим и запуск программы.Nelze spustit program"% 1". Překontrolujte instalaci vašeho sysému.
Невозможно запустить программу«% 1». Проверьте настройки.VIN kód z jeho SUV a to nám umožnilo spustit program, který vzdáleně sleduje historii GPS toho auta.
VIN- номер с его внедорожника, и это позволило нам запустить программу, которая удаленно отследила GРS- историю этого внедорожника.Můžu spustit program, který porovná rozdíly mezi těmi dvěma vlnami.
Я могу запустить программу, чтобы сравнивать различие между двумя волнами.Toto nastavení je k dispozici, pouze pokud je nejméně jedna akce obnovení nastavena na hodnotu Spustit program.
Этот параметр доступен, только если хотя бы для одного действия по восстановлению установлен параметр Запустить программу.Svoboda spustit program za jakýmkoliv účelem( svoboda 0).
Свобода выполнять программу, как вам угодно и в любых целях( свобода).Také nastavení zásad Vždy zobrazit pracovní plochu budemít přednost před nastavením zásad Při připojení spustit program.
Кроме того, параметр политики Всегда отображать рабочий стол приподключении имеет приоритет над параметром политики Запускать программу при подключении.Mohli bychom spustit program s ní a s dalšími, které najdeme.
Мы можем запустить программу с ней и другими, которых мы обнаружили.Pokud konfigurujete úlohu spouštějící program, klikněte na kartě Akce na tlačítko Nová,vyberte položku Spustit program a nakonfigurujte následující možnosti.
Для настройки задания на Pokud chcete spustit program Prohlížeč událostí pomocí příkazového řádku.
Чтобы запустить программу« Просмотр событий» с помощью командной строки.Umožní vám před ukončením spojení spustit program. Spojení zůstane navázáno dokud nebude program ukončen.
Программа, которая запускается перед закрытием соединения. Соединение будет оставаться открытым, пока Nelze spustit program"% 1". Ujistěte se, že máte na svém systému nainstalován balík mtools.
Невозможно запустить программу«% 1». Убедитесь, что пакет mtools установлен в вашей системе.Budu potřebovat povolení spustit program Phoenix, třeba dokáže obnovit ta ztracená data.
В настоящий момент мне нужно разрешение, чтобы запустить программу восстановления Феникс, посмотрим, смогу ли я достать данные из пропавших файлов.Spustit program" Dokončit MRZP Set" a parametry 1306 až 1308 zkontrolovat a nastavit podle potřeby.
С запустить программу" Закончить MRZP набор" и параметры 1306 через 1308 проверяется и при необходимости.Úloha může spustit program, odeslat e-mail nebo zobrazit zprávu.
Задание может запускать программу, отправлять сообщения электронной почты, отображать сообщения.Chcete-li spustit program Zálohování, klikněte na tlačítko Start, na možnost Nástroje pro správu a na možnost Zálohování.
Чтобы запустить программу архивации, нажмите кнопку Пуск, щелкните Администрирование, а затем- Архивация.Na kartě Jiné v části Spustit program zaškrtněte políčko Při připojení spustit následující program. .
На вкладке Другое в окне Запустить программу установите флажок При подключении Pokud chcete spustit program Prohlížeč událostí rozhraní systému Windows.
Чтобы запустить программу« Просмотр событий» с помощью интерфейса Windows.Umožní vám po připojení spustit program. Když je váš program vyvolán, jsou již ukončeny přípravy internetového spojení. Velmi užitečné pro přenášení pošty a diskusních příspěvků.
Программа, которая запускается после установления соединения. Когда эта 
