Примери коришћења Какую-нибудь на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
И какую-нибудь обувь.
And some shoes.Да хоть какую-нибудь грудь.
Any kind of breast.Какую-нибудь с котятами.
Something with kittens on it.Ты нашла какую-нибудь работу?
Have you found any work?Вы чувствовали какую-нибудь боль?
Did you feel any pain?Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
каким образом
какой тип
какие меры
какого черта
какой степени
каким-то образом
какое-то время
какого рода
какой-либо дискриминации
ни при каких обстоятельствах
Више
Сделаю какую-нибудь глупость.
I will do something silly.Просто дайте им какую-нибудь комнату.
Just give them some room.Какую-нибудь одежду и зубную пасту.
Some clothes and toothpaste.Возможно какую-нибудь вроде D?
Perhaps something in a D?Какую-нибудь еду к Вашему кофе?
Something to eat along with your coffee?Бритта, найди какую-нибудь веревку.
Britta, find some rope.Какую-нибудь подходящую для финансового директора.
Something fit for a CFO.И принесите какую-нибудь зелень.
And bring something green.Какую-нибудь фантастику или ужасы для подростков.
Some fantasy or horror for teens.Он сделает какую-нибудь глупость.
He will do something stupid.Думаю, я пойду найду какую-нибудь тень.
I think I will go find some shade.Ты читал какую-нибудь из моих книг?
Have you read any of my books?Мы можем придумать какую-нибудь отговорку?
Can't we make some excuse?И купи мне какую-нибудь мазь для татуировки.
Get me some ointment for the tattoo.Ты принес мне какую-нибудь одежду?
Didn't you bring me any clothes?Вы нашли какую-нибудь связь между жертвами?
Have you found any connection between the victims?Сэм, ты знаешь какую-нибудь Миранду?
Sam, you know any Miranda?Я ожидал какую-нибудь реакцию по крайней мере, от тебя.
I expected some reaction at least from you.Доверьте мне какую-нибудь другую работу.
Entrust me with some other work.Она не хотела, чтобы ты сделал какую-нибудь глупость.
She wouldn't want you to do something stupid.Ладно, мы нашли какую-нибудь связь между.
Okay, we find any connection between.Я боюсь, он собирается совершить какую-нибудь глупость.
I'm scared he's going to do something stupid.Вы чувствовали какую-нибудь связь с ними?
Did you feel any connection with them?Каждый раз, когда я открываю рот,я говорю какую-нибудь глупость.
Every time I open my mouth,I say something stupid.Но если ты сделаешь какую-нибудь глупость.
But if you do something stupid.
