Примери коришћења Кафедрального собора на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Интерьер вроцлавского кафедрального собора.
The interior of the Wroclaw's cathedral.Строительство Кафедрального Собора г. Бразилиа. Ок. 1958- 1960.
The Brasilia Cathedral in construction. c.1958-60.Используя священный фонарь из кафедрального собора.
Using a blessed lantern from the cathedral.Он расположен напротив кафедрального собора с видами на порт.
It stands in front of the cathedral, with views to Да, он был,красный с изображением кафедрального собора.
Yeah, it was, uh,red with a cathedral imprinted on it.Строительство Кафедрального Собора длилось три с половиной года.
Ансамбль Петропавловского кафедрального собора, XV- XIX вв.
Ensemble of Peter and Paul Cathedral, XV-XIX centuries.Завтра утром в 8 часов,возле Берлинского кафедрального собора.
Tomorrow morning at 8,outside the Berlin Cathedral.Отель Cumulus Kaisaniemi расположен в 250 метрах от Кафедрального собора в Хельсинки.
Cumulus Kaisaniemi is 250 metres from Helsinki Cathedral.Апартаменты расположены в Милане, в 500 метрах от кафедрального собора.
The apartment is 500 metres from Milan Cathedral.Посещение главной площади, Кафедрального Собора и Храма Солнца Кориканча.
Visit the main square, The Cathedral and the Temple of the Sun or Korikancha.Апартаменты находятся возле мечети, кафедрального собора и башни.
Nearby attractions include a mosque and a cathedral.Мы только в самом центре Флоренции в непосредственной близости от Кафедрального собора.
We are just in the heart of Florence just near the Duomo.Апартаменты Catedral находятся в 200 метрах от Кафедрального собора Малаги.
This apartment is a 1-minute walk from Malaga Cathedral.Эти апартаменты расположены в Мессине в 15 минутах ходьбы от городского кафедрального собора.
Set in Messina a 15-minute walk from the city Cathedral.Предприятие холдинга СГК ведет строительство кафедрального собора в Салехарде.
The SGC's subsidiary is constructing a cathedral in Salekhard.Строительство кафедрального собора завершилось через 10 лет- в 2003 году, 19 марта.
Construction of the cathedral was completed in 10 years- in 2003, March 19.Посещение крепости Силвеш, замка Алкатарилья и кафедрального собора.
A visit to the fortress of Silves Castle Alkatarilya and the Cathedral.Отель расположен в районе Oliwa вблизи кафедрального собора и дворца.
This hotel is placed in Oliwa district, known for Возведение кафедрального собора Загреба начали в первой половине 19- го столетия.
Building of the Zagreb Cathedral began in the first half of the 19 th century.Орган 18 века был специально привезен из Кафедрального собора Лиссабона.
The magnificent 18th-century baroque organ was brought from Lisbon Cathedral.Отель расположен в 1 км от кафедрального собора Кордовы и в 1, 4 км от Площади иезуитов.
The hotel is 1 km from Catedral de Cordoba and 1.4 km from Jesuit Square.Общий вид восточной части с колокольни кафедрального собора.
General view Гостиница Historic находится в 100 метрах от кафедрального собора в старом городе Жироны.
The Hotel Historic is about 100 metres from the cathedral in Girona old town.Отель Sicilia находится в центре города Энна,в 100 метрах от Кафедрального собора.
Hotel Sicilia is in Enna's city centre,100 metres from the Cathedral.Элегантные апартаменты недалеко от Кафедрального собора Флоренции, район- Tornabuoni.
Luxurious and elegant apartment near the Duomo in the Tornabuoni area of Florence.Этот отель находится в центре города,в 5 минутах ходьбы от кафедрального собора Неаполя.
This hotel is in the city centre,a 5-minute walk from Naples Cathedral.Освящение кафедрального собора архиепископом Антонием Фиалковским состоялось 12 апреля 1873.
Consecration of the Cathedral by Archbishop Anthony Fialkovsky held on April 12, 1873.Вы не пропустите ни астрономических часов ни кафедрального собора Святого Вита.
You will not miss Престижные квартиры в самом центре города Комо,в нескольких шагах от Кафедрального Собора.
Luxury apartments in the heart of Como center,a short walk from the Duomo.
