Sta znaci na Engleskom КОММЕРЧЕСКУЮ - prevod na Енглеском

• commercial
• business
• trade
• for-profit

Примери коришћења Коммерческую на Руском и њихови преводи на Енглески

Как получить коммерческую лицензию?
How do I get a commercial license?

Они конфиденциальны и содержат коммерческую тайну.
They're confidential. They have trade secrets.

Конфиденциальную коммерческую информацию;
Confidential business information;

Имеет коммерческую ценность, поскольку является секретной; и.
Has commercial value because it is secret; and.

Льготную, не коммерческую арендную ставку.
Preferential, not commercial rental rate.

Поддержка проектов, имеющих коммерческую направленность;
Support for projects of a commercial nature;

Думаю, пришло время посвятить меня в твою коммерческую тайну.
I think it's time you let me in on your trade secret.

А может быть, украсть коммерческую тайну по пути?
And maybe steal some trade secrets along the way?

Аффидевит, содержащий личные сведения и/ или коммерческую информацию;
Affidavit of personal and/or business data;

Купить коммерческую недвижимость для инвестиций в Андорре.
Purchase commercial properties for investment in Andorra.

Особенности инвестиций в коммерческую недвижимость.
Features of investment in commercial real estate.

Спрогнозировать коммерческую выгоду от участия в мероприятии.
To predict business benefits of participation in the event.

Секрет Coca- Cola- как сохранить коммерческую тайну.
Secret of Coca-Cola company- how to keep a trade secret.

Точная химическая характеристика вещества составляет коммерческую тайну.
The exact identity of the chemical is a trade secret.

Компания Moldcell начала свою коммерческую деятельность в 2000 году.
Moldcell launched its business activity in 2000.

Здание сочетает в себе офисную и коммерческую функции.
The building combines two functions: office and commercial.

Вы начали коммерческую деятельность до получения денежных средств.
You have started business operations before granting the money.

Пункт 2 отражает текущую и полезную коммерческую практику.
Paragraph 2 reflected current, useful commercial practice.

Инвестиции в коммерческую недвижимость и девелопмент в Словении.
Investments in commercial real estate and development in Slovenia.

Я стараюсь« протащить» художественные ценности в коммерческую сферу.
I try to"smuggle" artistic values into the commercial sphere.

Коммерческую- получение прибыли и социальную- создание общественных благ.
Business- profit and social- the creation of public goods.

Неправомерное использование информации, составляющей коммерческую тайну;
The illegal use of information that is a commercial secret;

Любые факты, составляющие государственную, коммерческую или служебную тайну.
Any fact which is subject to State, business or service secrecy.

Мирзиеев возглавил коммерческую делегацию в Нью-Йорк в сентябре прошлого года.
Mirziyoyev led a business delegation to New York last September.

Для решения практических задач, пожалуйста, приобретите коммерческую лицензию.
For solving the practical tasks please purchase the commercial license.

Мы предлагаем дома, квартиры, коммерческую недвижимость, офисы, коттеджи и многое другое.
We offer houses, apartments, and commercial properties.

Несмотря на коммерческую составляющую проекта, перед коммуникационным агентством iMARUSSIA!
Despite the commercial component of the project, iMARUSSIA!

Настоящие руководящие принципы определяют понятие<< бизнес>> как коммерческую деятельность.
These guidelines define"business" as for-profit enterprises.

Мы ведем коммерческую добычу углеводородов на 17 месторождениях, крупнейшим из которых является Юрхаровское.
We carry commercial production of hydrocarbons at 17 fields.

Сведения о состоянии окружающей среды не составляют ни государственную, ни коммерческую тайну.
Information on the state of the environment is neither a State nor a trade secret.