Sta znaci na Engleskom КОМПЕТЕНТНЫЕ - prevod na Енглеском

• competent
• relevant
• knowledgeable

Примери коришћења Компетентные на Руском и њихови преводи на Енглески

Национальные компетентные органы.
National designated authorities.

Компетентные органы на всех уровнях должны.
Competent authorities at all levels should.

Применимое законодательство и компетентные суды.
Applicable legislation and competent courts.

Наши компетентные талисман команда поможет Вам.
Our competent team mascot will assist you.

Назначающие и компетентные органы продолжение.
Designating and appointing authorities continued.

Компетентные сотрудники- оптимальное использование оборудования.
Competent employees- optimum machine use.

Мы получили компетентные ответы на все наши вопросы.
We received competent answers to all our questions.

Центральные и прочие компетентные национальные органы;
Central and other competent national authorities.

Надежные и компетентные партнеры- это ключ к Вашему успеху!
Reliable and competent partners are the key to your success!

Средства защиты через компетентные национальные суды и.
Through the competent national tribunals and other institutions.

Наши компетентные талисман команды ответят на все ваши вопросы.
Our competent team mascot will answer all your questions.

Национальные компетентные органы отвечают за следующее.
The competent national authorities are responsible for the following.

Компетентные органы содействуют выполнению запросов касательно следующего.
Competent authorities assist with requests to.

В частности, компетентные службы в пунктах пересечения границ.
In particular, the competent services at border crossing points.

Компетентные сотрудники создают основу успеха фирмы Дойче Виломикс.
The success of Deutsche Vilomix is based on competent employees.

Другая статистическая информация, которую компетентные органы считают полезной.
Other statistical information that the competent authorities consider useful.

Более компетентные сотрудники способны лучше справляться с проблемами.
More knowledgeable employees are better at solving problems.

Как правило, оценки лучше всего производят независимые, но компетентные эксперты.
Evaluations are normally best carried out by independent but knowledgeable experts.

Наши компетентные специалисты обеспечивают быстрый и бесперебойный процесс.
Our competent specialists ensure a fast and smooth process.

В комитетах будут председательствовать компетентные эксперты по согласованию между сторонами.
The committees shall be chaired by qualified experts to be agreed upon.

Компетентные кувейтские органы категорически отвергают утверждения Ирака.
The relevant Kuwaiti authorities categorically deny Iraq's allegations.

Призывает все государства и, в соответствующих случаях, компетентные международные организации.
Calls upon all States and, if appropriate, relevant international organizations.

Компетентные органы должны быть уполномочены проводить юридические инспекции.
Competent authorities should be empowered to conduct legal inspections.

К таким механизмам должны привлекаться компетентные и независимые специалисты в области здравоохранения.
Such mechanisms should involve competent and independent health professionals.

Определили компетентные органы для выполнения деятельности по надзору за рынком.
Appoint competent authorities to carry out market surveillance activities.

Механизм возложения ответственности за обеспечение готовности к чрезвычайным ситуациям на компетентные органы.
Mechanism giving responsibility for emergency preparedness to the competent authorities.

Компетентные органы, отвечающие за сбор данных о выбросах из диффузных источников- подвопрос f.
Competent authorities for data on diffuse sources- sub-question f.

Они воспринимают бригады первичного звена как компетентные, заслуживающие доверия и приемлемые источники информации 64.
They perceived primary care teams as knowledgeable, credible and acceptable sources of information 64.

Компетентные полицейские подразделения проявляют в этой связи разумное стремление к сотрудничеству.
The responsible police entities had been reasonably willing to cooperate.

Наши опытные и компетентные сотрудники обеспечат успешную реализацию любой требуемой программы тура.
Our experienced and knowledgeable staff ensures the successful execution of any requested program.