Sta znaci na Engleskom КОНТЕКСТНОЕ - prevod na Енглеском

• contextual
• shortcut
• context
• popup

Примери коришћења Контекстное на Руском и њихови преводи на Енглески

Эти детали- контекстное вложение.
Those details are contextual embedding.

Контекстное меню для документа платы.
Right-click menu for a PCB document.

Откройте контекстное меню нужной камеры.
Open the shortcut menu for the desired camera.

Контекстное меню и быстрое редактирование.
Pop-up menus and quick editing.

Существует 3 режима, в которых используется контекстное меню.
There are 3 modes when using pop-up menus.

Контекстное меню Kaspersky Internet Security.
Kaspersky Internet Security context menu.

Выделите нужное событие и откройте контекстное меню.
Select the desired event and open the shortcut menu.

Контекстное меню управления кодирующим сервером.
Encoding Server Management- Shortcut Menu.

Выделите нужную камеру и откройте контекстное меню.
Select the desired camera and open the shortcut menu.

Context Menu( Контекстное меню) содержит четыре команды.
The Context Menu has four entries.

Для этого откройте контекстное меню кнопки активировать PTZ.
To do this, open the shortcut menu of the Activate pTZ button.

Контекстное меню для быстрой обработки изображений.
Right-click menu for quick image manipulation.

Отображает контекстное меню Действие для выбранного элемента.
Displays the Action shortcut menu for the selected item.

Контекстное меню включает следующие секции сверху вниз.
The popup menu includes the following sections from top to bottom.

Отдельные файлы можно переименовать, используя контекстное меню.
Individual files can be renamed using the right-click menu.

Кроме того, контекстное меню содержит удобные подменю категорий.
Moreover, the popup menu contains convenient category submenus.

Щелкните правой кнопкой мыши на значке принтера и просмотрите контекстное меню.
Right-click the printer icon and check the shortcut menu.

Откройте контекстное меню выбранной камеры и нажмите Редактировать.
Open the shortcut menu for the selected camera and click on Edit.

Пользователи могут каждый раз выполнять контекстное действие только с одним элементом.
Users can perform a contextual action on one item at a time.

Вызовите внутри окна контекстное меню и выберите команду Сохранить в файл.
From the window shortcut menu select the Save to file command.

Щелчок правой кнопки мыши открывает контекстное меню, которое позволит.
A right-click opens a contextual menu for the selected element. This contains.

Получите всестороннее контекстное представление о работе пользователей, устройств и приложений.
Get 360-degree contextual insights across users, devices, and applications.

Вкладка Удаленные устройства и каждое устройство, которое отображено в ее таблице, имеет контекстное меню.
Remote Devices tab and each device in it has its contextual menu.

TSF Shell Arch Контекстное меню со специальными эффектами анимации и оперативного опыта.
TSF Shell Arch Shortcut Menu with special animation effects and operative experience.

От назначенной ставки зависит, будет ли показано контекстное объявление на высокой позиции или же вообще не получит позиции.
The advertiser's bid determines if the contextual ad will be shown on a high position.

Откройте контекстное меню с помощью кнопки Звуковое оповещение и выберите нужный звуковой файл.
Open the shortcut menu via the Sound Notification button and select the desired sound file.

Теперь пользователям интернета контекстное объявление будет показано лишь тогда, когда оно действительно востребовано.
Now contextual advertising will be shown to Internet users only in the case when it is really needed.

Откройте контекстное меню с помощью кнопки События дверного коммуникатора и выберите нужную опцию.
Open the shortcut menu via the door Station Events button and select the desired option.

Большую часть времени вам не понадобится контекстное меню TortoiseSVN, в отличии от папок, которые находятся по управлением Subversion.
Most of the time, you won't need the TortoiseSVN context menu, apart for folders that are under version control by Subversion.

Откройте контекстное меню с помощью кнопки Распознавание шума и выберите нужное значение срабатывания.
Open the shortcut menu via the Noise detection button and select the desired trigger level.