Sta znaci na Engleskom КОНЦЕ СВЕТА - prevod na Енглеском

• end of the world

Примери коришћења Конце света на Руском и њихови преводи на Енглески

Конце Света"!
The World's End.

Не… не конце света.
Not-- not the apocalypse.

И конце света.
The world ending.

Это о конце света.
It's about the end of the world.

Он начал болтать о конце света.
He started talking about the end of days.

Он о конце света, Ди.
It's about the end of the world, Dee.

Стихотворение. О конце света.
A poem… about the end of the world.

Созданные звуки привели меня к мысли о конце света.
That sound led to a daydream about the end of the world.

Ты говоришь о конце света.
You're talking about the end of the world.

Я читал его книгу о календаре Майя и конце света.
I read his work on the Mayan calendar and end of the world.

Я говорю не о конце света, но я действительно говорю о начале конца..
I'm not talking about the end of the world, but I AM talking about the beginning of the end..

Мы говорим о Вселенском конце света.
We're talking about universal Armageddon!

Сегодня много внимания уделяется обсуждению пророчеств о конце света.
Today, there is a lot of discussion about the end of the world.

Все говорят только о конце света.
All anyone wants to talk about is the end of the world.

Оуэн очень постарался, написав первую и единственную песню о конце света.
Owen has worked very hard at writing the first and only song about the end of the world.

Она начала говорить о конце света.
She started talking about the end of the world.

Церковь Защиты- это клоака полигамии, паранойи о Конце Света, зомбирования взрослых, и издевательства над детьми.
The church of the shield is a cesspool of polygamy, Doomsday paranoia, Ritualized elder and child abuse.

Неудобная Правда" не о конце света.
Inconvenient Truth is not about the end of the world.

Они хотели знать больше о разрушении Иерусалима, уходе Учителя и конце света.
They wanted to know more about the destruction of Jerusalem, the Master's departure, and the end of the world.

В ней хранится тайна о конце света.
It holds the secret of the end of the world.

В 1998 году композитор получил премию« Чешский лев» в номинации« Лучшая музыка» за фильм Юрая Якубиско« Неясная весть о конце света».
In 1997, she won the Czech Lion Award for Best Supporting Actress in Nejasná zpráva o konci světa.

В конце концов, он на другом конце света.
He is on the other side of the world, after all.

Описание: Дела идут на куски чуть по близко к ничего и эта игра будет изменить представление о конце света.
Description: Things go to pieces little by close to nothing and this game will rearrange the rendition of the end of the world.

Удаленный от центра»,« на конце света».
Distant from the centre»,« at the end of the world».

К нему подходит саблезубая Эми Уайнхаус, которая выдает ему информацию о конце света( 29 августа 2008 года), и о том, что это связано с неким хрустальным черепом.
After defeating him, the caveman then encounters the predator, a saber-toothed, gasoline-drinking Amy Winehouse(Nicole Parker), who informs him that the world will end on August 29, 2008 and that their fate lies in a Crystal Skull.

Тут всегда можно снимать фильмы о конце света.
It's always a great setting for a movie about the end of the world.

Недавно был снят, одноименный наступившему году, фильм, повествующий легенду о конце света, но и 2012- ый битком набит захватывающими событиями.
It has already named a movie, has its own legend about world's end, but also, 2012 is jam-packed with many exciting events and anniversaries.

Без головы мы не сможем рассказать ей историю о конце света.
Besides without a head… we can not tell the story of the end of the world.

Возможно, создатели всего лишь хотели, чтобы играя в« Выберите ваше 2012», Вы поняли, что все страхи о конце света- это всего лишь такая же игра воображения.
Perhaps the creators just wanted to playing"Choose your 2012", you realize that all the fears about the end of the world- it's just the same game of imagination.

При чем эти пророчества, а также предупреждение о конце света, им передало еще 1 100 лет назад некое таинственное божество, Пророк и Духовный учитель по имени Массо в др. источниках- Маасо.
It's noteworthy they received predictions, including the warning of the end of the world, 1,100 years ago from some mysterious deity, Prophet and Spiritual Teacher named Masso or Maaso, according to other sources.