Примеры использования Apocalipsis на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Es el Apocalipsis.
Apocalipsis, capítulo 15.
Esto es el apocalipsis.
Apocalipsis, capitulo 11.
Откровение, глава 11.Daniel y Apocalipsis.
Люди также переводят
Este tío está preparado para el apocalipsis.
Tanto en Apocalipsis 5.
¿Por qué has leído el Apocalipsis?
А зачем тогда ты прочитал" Откровения"?Es el Apocalipsis, Sybil.
Это Армагеддон, Сибил.Génesis hasta Apocalipsis.
Бытия до Откровения.Tres años de apocalipsis zombi, y crees haberlo visto todo.
Este no es el apocalipsis.
Это не конец света.En los Apocalipsis Juan el ábside mosaico algunos de los Padres la Iglesia.
По Откровения Иоанна В апсиде некоторые Отцы Церкви самая мозаики.La Gran Multitud de Apocalipsis.
Великая Толпа Откровения.Eso es el Apocalipsis nórdico.
Это по-норвежски" армагеддон".¿O me vas a ayudar a parar un apocalipsis?
Или поможешь мне предотвратить конец света?Bienvenido al Apocalipsis, Sr. Calamardo.
Добро пожаловать на конец света, мистер Сквидвард.Porque somos los dos testigos… del"Apocalipsis", 11.
Потому что мы двое- свидетели из Откровения 11.Recuerdas antes del apocalipsis, cuando todo esto era ilegal.
Помнится, до апокалипсиса все это было нелегально.Se supone que Angel es un jugador mayor en el Apocalipsis.
¿Por qué no tememos al Apocalipsis como una familia normal?
Почему нельзя просто бояться апокалипсиса как нормальная семья?A veces olvidamos lo peor que te puede pasar en el apocalipsis.
Иногда мы забываем, самое худшее, что может случиться с вами в Апокалипсисе.Señores si no estuviéramos ya en el apocalipsis esta sería una maldita señal.
Если мы не были уже в апокалипсисе, это было бы очевидным признаком.No te pido que camines por la tierra en arpillera predicando el apocalipsis.
Я не прошу тебя ходить по миру во власянице, проповедуя Армагеддон".Mira, si te hace sentir mejor, el apocalipsis llegará pronto.
Слушай, если тебе от этого полегчает, скоро настанет конец света.Estaba por decir eso. De cualquier manera, ustedes dos adelántense y detengan el Apocalipsis.
В любом случае, вы двое давайте останавливайте конец света.Todo el mundo abrazó de corazón el apocalipsis… y corrió hacia él con alegre desenfreno.
Человечество от души обрадовалось апокалипсису и ринулось ему навстречу восторженно и бодро.De todas las cosas horribles que he tenido que hacer tras el apocalipsis.
Из всех ужасных вещей, которые мне приходилось делать из за апокалипсиса.La primera regla para sobrevivir a un apocalipsis son las pilas.
Первое правило для выживания при апокалипсисе… батарейки.Monasterio de San Juan el Evangelista y la Cueva del Apocalipsis Regreso.
Патмос- Греция монастырь Святого Иоанна Евангелиста и Грот Откровения Возвращение.
