Примеры использования Tragedia на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Qué tragedia.
Какая тpагедия.Todo lo que sé de él es una tragedia.
Y es una tragedia.
Es una tragedia, una verdadera tragedia.
Ето трагеди€. Ќасто€ ща€ трагеди€.Eso es la tragedia.
Boт суть тpaгeдии.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
gran tragediauna verdadera tragediareciente tragediala terrible tragediauna terrible tragediahorrible tragedia
Больше
Использование с глаголами
Использование с существительными
Vale, vamos a dejar esto para un día sin tanta tragedia.
Es una tragedia, Terencio.
No represento tragedia.
Esa es su tragedia, no la nuestra.
La muerte es una tragedia.
Смерть всегда трагична.Lamento esta tragedia,¿en qué puedo ser de ayuda?
Я глубоко скорблю о произошедшем, чем же я могу помочь?La tercera historia es otra tragedia.
Третья история тоже трагична.Es más una… tragedia romántica.
Una vida perdida es una tragedia.
Жизнь, прожитая зря- это трагично.La tragedia de la muerte de Zac, nunca ensombrecerá los éxitos.
Y no hay ninguna tragedia en eso.
И во всем этом нет ничего трагичного.¿Alguna vez se volvió duro lidiar con toda esa tragedia?
El siglo XX fue una tragedia para Europa.
Confío en que nos podrá decir cómo pudo haber ocurrido esa tragedia.
Я дyмaю, вы paccкaжeтe нaм, кaк пpoизoшлa этa тpaгeдия?Una vida humana, una tragedia,¿verdad?
Человеческая жизнь трагична, правда?Este último año se ha caracterizado especialmente por la violencia y la tragedia.
Последний год был особенно трагичен и полон насилия.Leí que hubo una tragedia con una beca atleta con problemas.
El siglo XX se ha caracterizado por la violencia y la tragedia.
Двадцатый век отмечен насилием и трагедиями во всех регионах мира.La tragedia ajena con las manos la despejo y a la propia no le puedo meter cabeza.
Hice una carrera siguiendo órdenes, y yo casi les llevé hacia la tragedia.
Si esa tragedia le dio poderes, tenemos que eliminarlos.
Если из-за этой трагедии у нее появились силы, нам надо их устранить.No podemos ignorar la tragedia que se está desarrollando en Darfur.
Мы не можем оставаться безучастными к трагедии, разворачивающейся в Дарфуре.Mucha de la tragedia y el caos que hemos visto en Europa era totalmente evitable.
Más de un año después de la tragedia, el proceso de reconstrucción avanza con lentitud.
Antes he hablado de la tragedia de los pueblos africanos con motivo de las guerras civiles.
Ранее я говорил о трагедиях африканских народов, вызванных гражданской войной.
