Sta znaci na Engleskom КООРДИНАЦИОННОМ - prevod na Енглеском

• coordination
• coordinating
• co-ordination
• co-ordinating

Примери коришћења Координационном на Руском и њихови преводи на Енглески

Группа 77 о координационном заседании Второго комитета.
Group of 77 on Second Committee coordination meeting.

Группа по ценностям представитель ПСИ работал в Координационном совете.
Values Caucus CSJ representative served on Coordinating Council.

Совещание в Координационном отделении Программы TACIS в Армении.
Meeting in the TACIS Coordinating Unit in Armenia.

Просьба привести конкретную информацию о его мандате и координационном механизме.
Please specify its mandate and coordinating mechanism.

Участие в координационном совещании ИСЮВЕ, Вашингтон, 4- 5 ноября 1998 года.
To participate in SECI Coordinating meeting, Washington, 4 5 November 1998.

Заключительное коммюнике, принятое на ежегодном координационном совещании.
Final communique adopted by the oic annual coordination meeting.

В страновом координационном механизме в Румынии, были представлены следующие секторы.
Sectors represented in the country coordinating mechanism in Romania were.

Да Нет Просьба привести конкретную информацию о его мандате и координационном механизме.
Please specify its mandate and coordinating mechanism.

Координатор разведки в Национальном координационном комитете по разведке.
Coordinator of Intelligence of the National Intelligence Coordinating Committee.

Доклад о координационном совещании по вопросам оценки смертности среди взрослых, 2011 год.
Report of the coordination meeting on estimation of adult mortality 2011.

Координировать представление рекомендаций целевых групп на координационном совещании;
Coordinate the presentation of the Task Force recommendations to the Coordination Meeting.

На координационном совещании, состоявшемся в 2002 году в Софии, участники сети решили.
At the Coordination Meeting held in Sofia in 2002 participants in the network agreed to.

Национальный центр по правам человека представлен в Национальном координационном комитете.
The National Centre for Human Rights was represented on a national coordinating committee.

На седьмом координационном совещании по наращиванию потенциала партнерские организации решили.
At the seventh capacity-building coordination meeting partner organizations had agreed.

Проект этого текста обсуждался на координационном совещании, которое состоялось 4 мая 2011 года.
A draft of this text was discussed at a coordination meeting which was held on 4 May 2011.

Заявление Председателя Движения неприсоединившихся стран в Координационном бюро, 6 февраля 2001 года.
Statement by the Chair of the Non-Aligned Movement to the Coordinating Bureau, 6 February 2001.

По окончанию рассмотрения проекта на Координационном совете планируется строительство завода.
It is planned to construct the plant after consideration of the project at the Coordination Council.

Вопросы исполнения в уже согласованных областях будут рассматриваться на каждом координационном совещании.
Implementation in the areas already agreed upon would be reviewed at each coordination meeting.

Научный консультант при Панкиприотском координационном комитете за защиту и благосостояние детей.
Scientific Consultant to the Pancyprian Coordinating Committee for the Protection and Welfare of Children PCCPWC.

Программа" Tool Pack" используется в одной стране и в одном региональном координационном отделении Статистика- Канада.
The tool pack is being used in one country and in the regional coordinating office Statistics Canada.

Член делегации Эфиопии в Координационном бюро Движения неприсоединившихся стран, Дели, 1977 год.
Member of the Ethiopian delegation to the Coordinating Bureau of the Movement of Non-Aligned Countries, New Delhi, 1977.

Русское общество зарегистрировано в Brønnøysundregistrene центральном координационном регистре юридических лиц.
Russian society is registered in Brønnøysundregistrene Central Coordinating Register of Legal Entities.

Этот проект будет затем обсуждаться в Координационном комитете по взаимоотношениям между персоналом и администрацией в конце апреля.
The draft would then be discussed in the Staff-Management Coordination Committee at the end of April.

Советом были приняты приоритетные направления деятельности рабочих групп при Координационном совете, среди которых следует отметить.
The Board adopted priority activities of working groups at Coordinating Council, among which are.

Определение состава, сферы деятельности и круга полномочий Постоянной группы, созданной при Координационном совете;
Determination of the composition, activities and authority of the Permanent Group established at the Coordination Council;

Представитель академического сектора при Координационном совете по осуществлению реформы системы уголовного правосудия.
Representative of the academic sector in the Coordinating Council for the Implementation of the Criminal Justice System;

Сравнение данных национальной лаборатории должно быть осуществлено в специальном Координационном Химическом Центре ЕМЕР КХЦ.
Comparison of data of the national laboratory shall be made in special EMEP Coordination Chemical Center CCC.

Мырзаев 21 сентября присутствовал на координационном совете по обеспечению общественной безопасности, обороны и по чрезвычайным ситуациям.
Myrzayev was attending a meeting of a co-ordination council overseeing public safety, defence and emergency response.

Комитет призывает к аккредитации Национального правозащитного учреждения при Международном координационном комитете.
The Committee encourages accreditation of the National Human Rights Institution by the International Coordinating Committee.

Председатель, Обвинитель и Секретарь проводят регулярные встречи в Координационном совете и в целом поддерживают частые контакты.
The President, the Prosecutor and the Registrar meet regularly in the Coordination Council and are in frequent contact more generally.