Примери коришћења Косички на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Уродливые косички.
Ugly ties.Косички и осел?
Cornrows and a donkey?Я заплела косички.
Braided my hair.Он отрезал Веронике косички.
He cut Veronica's pigtails off.Она окунула мои косички в краску.
She dipped my braid in paint.Французские косички.
French braids.Могли бы косички позаплетать.
We could braid each other's hairs.С вашими волосами- косички.
Your hair-- braids.Косички, черные мантии, папки в руках….
Braids, black gowns, folders in hands….Мурад, ну как косички?
Morad, how are the braids?Milenna в косички и узкие белые трусики.
Milenna in pigtails and tight white panties.И Энн сделала нам косички.
And Ann did our braids.Французские косички, которые я плету, выглядят неряшливо.
My French braiding is"sloppy.Почему у тебя три косички?
Why do you have three ponytails?Выберите косички прическа вам нравится для девушки.
Choose braids hairstyle you like for the girl.От сапог до косички.
From Не от мира сего золотые зубы, косички.
Otherworldly gold teeth, cornrows.Тебе больше нравятся французские косички или рыбий хвост?
Do you like French braids or a fishtail?Кажется, только вчера она носила косички.
It only seems like yesterday she was in pigtails.Заплетать друг другу косички и болтать о мальчиках?
Wanna braid each other's hair and talk about boys?Диаметр Ø16мм, 12 портов, косички.
Diameter Ø16mm, 12 ports pigtails.Косички были решением проблемы с кудряшками.
The cornrows were a solution to your frizzy-hair problem.Ты отрезал ее косички и бросил их за радиатор.
You cut her pigtails off and threw'em behind the radiator.Очень часто дизайнеры советуют плести из них косички.
Very often, designers advise to weave braids of them.Образ: Косички, веснушки и короткая юбочка с ветряными мельницами.
Inspiration: Braids, freckles and short skirt with a smock mill in the background.Так что… жуем чипсы, сплетничаем, заплетам друг другу косички?
So, takeout, sleepover, braid each other's hair?Волосы у них разделены на две косички, каждая из которых разделена еще на три.
The hair would be divided into two pigtails, each of which would be divided into three braids.Она одета в длинную юбку, волосы заплетены в две косички.
Women traditionally wore their hair long or in two coils.Хорошо, я заплету тебе французские косички, но ты должна научиться делать это сама.
Okay, fine, I will French-braid your hair, but you have got to learn to do this yourself.В этой игре мы даем вам несколько вариантов, чтобы сделать косички.
In this game we give you several options to make braids.
