Sta znaci na Engleskom КОСОВСКИХ АЛБАНЦЕВ - prevod na Енглеском

• kosovo albanian
• kosovo albanians
• kosovar albanians
• kosovar albanian
• kosovo-albanian
• kosovars

Примери коришћења Косовских албанцев на Руском и њихови преводи на Енглески

Образование для косовских албанцев.
Education for Kosovo Albanians.

А терпение косовских албанцев иссякло.
And the patience of the Kosovo Albanians is at an end.

Происходит из семьи косовских албанцев.
He is of Kosovar Albanian origin.

Убито 25 косовских албанцев и один сербский полицейский.
Twenty-five Kosovo Albanians killed and 1 Serb policeman.

Ключевым руководителям косовских албанцев это хорошо известно.
Key Kosovo Albanian leaders are fully aware of this.

Во время похорон в Рачаке бойцы ОАК похитили восемь косовских албанцев.
During the Racak funeral 8 Kosovo Albanians were abducted by the KLA.

Примерно 100 местных косовских албанцев устроили демонстрацию протеста.
Approximately 100 local Kosovo Albanians gathered to protest.

Позиция военизированных формирований косовских албанцев остается неясной.
The position of Kosovo Albanian paramilitary units remained unclear.

Реакция общины косовских албанцев на эти события была сдержанной.
The Kosovo Albanian community's reaction to these events has been restrained.

Неизвестные лица обстреляли дом косовских албанцев в Горни- Стреоце.
Unknown persons fired gunshots at a Kosovo Albanian house in Gornji Streoc.

Тем временем руководство косовских албанцев было вынуждено осудить террор в регионе.
Meanwhile, the Kosovo Albanian leadership had to condemn terrorism.

Вопрос о передаче власти является ключевым требованием косовских албанцев.
The question of transfer represents a key demand from the Kosovo Albanian side.

Свыше 1, 5 млн. косовских албанцев были насильственно изгнаны из своих домов.
Over 1,5 million Kosovar Albanians were forcibly expelled from their homes.

Полиция Косово приняла необходимые меры, и шесть косовских албанцев были задержаны.
The Kosovo police intervened, taking six Kosovo Albanians into custody.

Марта делегация косовских албанцев подписала временное мирное соглашение.
On 19 March, the Kosovar Albanian Delegation signs the Interim Peace Agreement.

Была организована встреча представителя СДК с этой семьей косовских албанцев.
A meeting was arranged between a representative from KFOR and the Kosovo Albanian family.

Важно было вернуть косовских албанцев на север, а косовских сербов-- на юг.
It was important to return Kosovo Albanians to the north and Kosovo Serbs to the south.

В ходе четырех отдельных инцидентов в Северной Митровице были избиты семь косовских албанцев.
Seven Kosovo Albanians were beaten in northern Mitrovica in four separate incidents.

Профессор Агани являлся также членом делегации косовских албанцев на переговорах в Рамбуйе.
Professor Agani was also a member of the Kosovo Albanian delegation at the talks in Rambouillet.

Как представляется, это является позицией значительной части населения косовских албанцев.
This appears to be the position of a significant part of the Kosovo Albanian population.

Патруль удалился после того, как один из косовских албанцев направил на него собаку.
The patrol withdrew after one of the Kosovo Albanians unleashed a dog at the vehicles.

С 1 января организованно вернулись в общей сложности 73 000 человек, главным образом косовских албанцев.
Since 1 January, there have been over 73,000 organized returns, again mostly Kosovar Albanian.

Миссией рассматривался также вопрос об участии косовских албанцев в общественной жизни.
The mission had also considered the involvement of the Kosovo Albanians in civil life.

Совет также призывает руководителей косовских албанцев внести вклад в обеспечение стабильности ситуации.
The Council also calls on Kosovo Albanian leaders to contribute to the stability of the situation.

Партии косовских албанцев продолжали принимать участие в косовской группе по ведению переговоров.
The Kosovo Albanian parties continued to participate in the Kosovo negotiating team.

В последовавших заявлениях политические лидеры косовских албанцев выступили с заявлениями в поддержку этих арестов.
Subsequent statements by Kosovo Albanian political leaders supported the arrests.

Полмиллиона косовских албанцев, депортированных из своих домов, нашли приют среди своих братьев в Албании.
Half a million Kosovars deported from their homes have found shelter among their brothers in Albania.

Косовская исламская община осудила участие косовских албанцев в иностранных конфликтах.
The Kosovo Islamic community denounced participation by Kosovo Albanians in foreign conflicts.

К сожалению, в этой позиции лидеров косовских албанцев поддерживает ряд влиятельных международных сторон.
Unfortunately, the Kosovo Albanian leaders are supported in their position by some influential international actors.

Косовская полиция задержала несколько человек из группы косовских албанцев, вошедших в здание.
The Kosovo Police detained several members of the Kosovo Albanian group who had entered the building.