Sta znaci na Engleskom КОТОРЫЕ ЖЕЛАЮТ - prevod na Енглеском

• who wish
• who want
• who are willing
• who desire
• who would like
• who seek
• who wished
• who wanted
• who aspire
• who are interested

Примери коришћења Которые желают на Руском и њихови преводи на Енглески

Есть и такие, которые желают заработать.
There are those who want to earn.

Для немигрантов и мигрантов, которые желают вернуться.
For non-migrants and migrants who wish to return.

И Он любит тех, которые желают, чтобы Он был их Богом.
N17:40 And he loveth them which will have him to be their God.

В замке слишком много людей, которые желают твоей смерти.
There are too many in the castle who want you dead.

Я призываю все страны, которые желают сделать это, присоединиться к сети ЭСТЕР.
I encourage all countries who wish to do so to join the ESTHER network.

Предложение для инвесторов которые желают увеличивать доллары.
A proposal for investors who want to increase dollars.

В окрестностях города… там на холмах… есть люди, которые желают тебе зла.
Surrounding the town… there in the hills… are people who want to hurt you.

Послушайте, у нас есть двое людей, которые желают самого лучшего маленькой девочке.
Look, we have two people who want what's best for this little girl.

У нас есть по крайней мере два оратора, которые желают взять слово.
We have at least two speakers who wish to take the floor.

Много зон, которые желают поделиться энергией, имеют несинхронизированные электрические сети.
Many areas that wish to share power have unsynchronized networks.

Но те, кто снаружи- очень плохие люди, которые желают нам зла.
But there are men outside, Really bad men, Who want to hurt us.

И все же многие инвалиды, которые желают и способны трудиться, остаются без работы.
Nonetheless, many disabled persons who are willing and able to work are unemployed.

Я встречаюсь со всеми странами, которые желают меня видеть.
I am meeting with all countries that are willing to see me.

Людям, которые желают воспользоваться этими платформами, обязательно нужен выход в интернет.
Subscribers who wish to use these platforms definitely have to have an access to the Internet.

Нас 6 миллионов окруженных 200 миллионами, которые желают нам уничтожения.
We are 6 million surrounded by 200 million who wish us obliterated.

Мы признательны всем государствам, которые желают присоединиться к нашим усилиям и поддержать наши предложения.
We are grateful to all states who want to join our efforts and support our proposals.

Нигма и Барбара охотятся за Кобблпотом, которые желают ему смерти.
Cobblepot and Ivy are also being chased by Nygma and Barbara, who want Cobblepot dead.

Целью данной службы является незамедлительное обслуживание иностранных пациентов, которые желают.
The main goal of the Center is to provide immediate services to international patients that want to.

Как я сказала, у нас восемь добровольных доноров, которые желают спасти другие жизни.
Like I said, we have eight consenting adults who would like to save some lives.

Поэтому для клиентов, которые желают максимально экономить время, мы предлагаем дополнительные услуги.
That is why, for customers who want to save as much time as possible we offer additional services.

Они заявили, что новые возможности будут поддерживать разработчиков, которые желают следовать этому пути.
They said that new features will support developers who wish to follow this path.

Клиенты, которые желают воспользоваться нашими услугами, интересуются:" Сколько стоит жд перевозка груза?
Clients who wish to use our services, are interested:" How much is жд transportation of freight?

Делегациям государств- членов и наблюдателей, которые желают принять участие в работе.
Delegations of Member States and Observers that wish to attend as observers should indicate their desire.

Я предоставляю слово делегациям, которые желают сделать заявления или представить проекты резолюций.
I shall now call on those delegations that wish to make presentations or introduce draft resolutions.

Банки выдают эти гарантии не очень охотно и крайне внимательно проверяют организации, которые желают их получить.
Banks issue them unwillingly, thoroughly screening organizations who want to obtain them.

Мы все просим прощения у этих храбрых мужчин, которые желают рискнуть своими жизнями, чтобы помочь нам.
We all join in asking forgiveness of these brave men who are willing to risk their lives to help us.

Клиенты, которые желают заключить с нами договор на этой неделе, также могут не откладывать свое решение.
Customers, who want to sign a contract with us this week, also do not have to postpone their decision.

Дети поют« Pluguşorul» и« Sorcova», традиционные колядки, которые желают доброй воли, счастья и успеха.
Children sing"Plugușorul" and"Sorcova", traditional carols that wish goodwill, happiness and success.

Для профессиональных фермеров, которые желают зарегестрировать данные, сканер штрих- кодов может быть подключен.
For the professional farmer who wish to register the data, a barcode scanner can be attached.

Мы сотрудничаем с фондами и частными инвесторами, которые желают увеличить свой портфель недвижимости.
We cooperate with the funds and private investors, who would like to increase their real estate portfolio.