Примери коришћења Кроватях на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
В своих кроватях.
In bed.Вы должны быть в кроватях.
You should be in bed.На этих кроватях.
In these beds.Обследовать простыни на кроватях.
Inspect the sheets on the beds.Во всех кроватях спали.
All the beds have been slept in.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
двуспальной кроватьюодноспальные кроватидополнительная кроватьмоей кроватидвухъярусными кроватяминедорогая кроватьсвоей кроватибольшой кроватьюодной кроватиудобные кровати
Више
Употреба са глаголима
иди в кроватьвстать с кроватикровати предоставляются
лечь в кроватьвозвращайся в кроватьспать в кроватиимеется двуспальная кроватькровати сделаны
спать на кроватиспать в своей кровати
Више
Употреба именицама
кровать и завтрак
диван кроватьспальня с кроватьюкровать с балдахином
размер кроватикровать мальчик
кровать для детей
изголовье кроватиномер с кроватьюкровати дети
Више
Спать в разных кроватях.
Sleep in different beds.Наручники на кроватях, классы.
Shackles on the beds, classrooms.Остаться лежащими в своих мирных кроватях.
You have to stay lying in your peaceful beds.Я нашла их в их кроватях.
I found them in their beds.Увеличилась на кроватях без фреймов.
Suitable for beds without heightened frame.Пора бы им спать в своих собственных кроватях.
It's time the kids slept in their own bed.Прыгали на кроватях и пели в расчески?
You guys jump on the bed and sing into hair brushes?Ты имеешь в виду спать в кроватях, в домах?
You mean the kind that sleep in beds in houses?Я бы прыгал на кроватях, когда мне захочется.
I could jump on the beds whenever I wanted to.Сколько же еще сейчас людей дома, в кроватях.
I wonder how many more people are home in bed.В кроватях и мягкой мебели, под матрасами.
In beds and upholstered furniture, under mattresses.Некоторые из убитых были обнаружены в кроватях.
Some of the deceasedwere found in their beds.Вы ребята говорили, что будете в кроватях в 23. 00.
You guys said you would be in bed by 11:00.Европа такая МЗПЭНЬКЭЯ, ПОМЭСТИПЭСЬ ВО всех НЭШИХ кроватях.
Europe is quite small, found room in all our beds.Автомобильных шинах, старых ваннах, кроватях и матрасах.
Car tires, old baths, beds and mattresses.Возможно размещение на одной большой или двух раздельных кроватях.
It is possible to order one large or twin beds.Вы находите скучным спать на обычных кроватях в гостинице?
Do you consider sleeping in normal hotel beds as boring?Потому что члены ее настоящей семьи были убиты в своих кроватях.
Cause her real family was murdered in their beds.На кроватях свежее белоснежное белье и полотенца в ванной комнате.
At Crystal white bed linens and towels in the bathroom.Макс, ты должна была сказать мне о кроватях.
Max, you should have told me about the bed situation.Гости, которые размещаются на дополнительных кроватях, оплачивают ужин отдельно.
Guests sleeping in extra beds will be charged separately.Хорошо, все должны быть в кроватях к тому времени, как отключат свет.
Okay, well, let's go. Everybody should be in bed with the lights off.Бобби вполне ясно дал понять, что все должны быть в своих кроватях к 8 вечера.
Bobby's pretty set on having everyone in bed by eight.С гостей, размещенных на дополнительных кроватях, взимается дополнительная плата.
Guests sleeping in extra beds will be charged separately.Пожалуйста, обратите внимание, что 2 гостей размещаются на раскладных кроватях.
Please note that 2 guests are accommodated in fold-out beds.
