Sta znaci na Engleskom КРУГЕ ВЕДЕНИЯ - prevod na Енглеском

• terms of reference
• TOR
• terms of references
• scope of

Примери коришћења Круге ведения на Руском и њихови преводи на Енглески

Положения о круге ведения и правила процедуры.
Terms of reference and rules of procedure.

Круге ведения и периодичности заседаний;
Terms of reference and frequency of meetings;

В его новом круге ведения предусмотрено следующее.
According to its new Terms of Reference.

Проект положений о круге ведения Рабочей группы.
Draft terms of reference of the Working Party.

Элементы проекта решения о круге ведения.
Elements for a draft decision on the terms of reference.

Положение о круге ведения группы ЭТС- II.
Terms of Reference of the EBS II group.

Темы, определенные в круге ведения Группы.
Timeline Themes determined in the Team's Terms of Reference.

Положение о круге ведения Рабочей группы 29.
Terms of Reference of the Working Party 29.

Решение 1/ СОР. 5 и приложение к нему о круге ведения КРОК;
Decision 1/COP.5 and its annex on the terms of reference of the CRIC;

Положение о круге ведения исполнительного совета мдп.
Terms of reference of the tir executive board*/.

Элементы проекта решения о круге ведения помощника- консультанта.
Elements for a draft decision on the terms of reference.

Решение о круге ведения вспомогательных органов.
Decision on the terms of reference of subsidiary bodies.

Проект положения о круге ведения и правил процедуры.
Draft terms of reference and rules of procedure of.

Положения о круге ведения совещаний экспертов, рассчитанных.
Terms of reference for multi-year expert meetings 4.

Третий вариант раскрывается в круге ведения, изложенном ниже.
The third option is assumed in the terms of reference outlined below.

Положение о круге ведения Рабочей группы по перевозкам.
Terms of reference of the Working Party on the Transport.

Утвердила положение о своем новом круге ведения, прилагаемое к настоящему докладу;
Agreed on its new Term of Reference, annexed to this report;

Примечание о круге ведения Статистической комиссии.
Note on the terms of reference of the Statistical Commission.

Круге ведения механизма и периодичности проведения его заседаний;
Terms of reference of the mechanism and frequency of its meetings;

Проект положения о круге ведения и правил процедуры Рабочей группы.
Draft terms of reference and rules of procedure of.

В основе оценки лежали критерии отбора, перечисленные в круге ведения.
This assessment was based on the selection criteria listed in the terms of reference.

Положение о круге ведения совместного совещания.
Terms of reference of the joint meeting of the rid committee.

В круге ведения Комитета экспертов такая процедура четко не прописана.
This modality is not explicit in the terms of reference of the Committee of Experts.

Проект положения о круге ведения исполнительного совета мдп исмдп.
Draft terms of reference of the tir executive board tirexb.

Члены Совета договорились о круге ведения миссии см. приложение.
The members of the Council have agreed on the terms of reference of the mission see annex.

Положение о круге ведения многопрофильной группы экспертов.
Terms of Reference of the Multidisciplinary Group of Experts.

Пересмотр Положения о круге ведения и правила процедуры WP. 1.
Revision of WP.1 terms of reference and rules of procedure;

Пересмотренном круге ведения Независимого консультативного комитета по ревизии;
Revised terms of reference for the Independent Audit Advisory Committee;

На конкретном языке, указанном в круге ведения каждого вспомогательно- го органа.
Business in a specific language, indicated in the terms of reference of each subsidiary body.

Ее задача ограничивается рассмотрением тех девяти инцидентов, которые указаны в ее круге ведения.
Its task was limited to considering the nine incidents identified in its terms of reference.