Sta znaci na Engleskom СФЕРА ПРИМЕНЕНИЯ - prevod na Енглеском

• scope of application
• the scope of
• sphere of application
• field of application
• applicability
• area of application
• fields of application

Примери коришћења Сфера применения на Руском и њихови преводи на Енглески

Сфера применения.
Area of application.

Полномочия и сфера применения.
Authority and applicability.

Сфера применения.
Field of application.

Глава I. Сфера применения.
Chapter i. scope of application.

Сфера применения.
Sphere of application.

Статья 3: Сфера применения.
Article 3: Scope of application.

Сфера применения Закона.
Sphere of application.

Глава I. Сфера применения.
Chapter I. Sphere of application.

Сфера применения статьи 14.
The scope of article 14.

Статья 4- Сфера применения.
Article 4-- Field of application.

Сфера применения статья 1.
Scope of application article 1.

Глава II. Сфера применения.
Chapter II. Scope of application.

Сфера применения и полномочия.
Applicability and authority.

Статья I. Сфера применения: положение 1. 3.
Article I. Applicability: Regulation 1.3.

Сфера применения и правомочность.
Applicability and authority 19.

Iv. географическая сфера применения 48- 55.
Iv. geographical scope of application 48- 55.

Сфера применения и последствия.
Sphere of application and effects.

Статья 1- Сфера применения и структура правил.
Article 1-- Scope of application and structure of the rules.

Сфера применения Конвенции.
The scope of the convention.

Материально-правовые обязательства: сфера применения права на возмещение.
Substantive obligations: the scope of the right to redress.

III. Сфера применения 13- 27 5.
III. Field of application 13- 27 5.

Перевод названия статьи: Сфера применения Конвенции Организации Объединенных Наций о купле- продаже.
Translation of title of the article: Sphere of application of the United Nations Sales Convention.

Сфера применения и определения.
Scope of Application and Definitions.

Описание действующей системы: версия сервера БД, отрасль и сфера применения, примерный размер БД, количество подключений и прочие показатели.
Description of the existing system: database server version, industry and area of application, approximate database size, number of connections and other factors.

Сфера применения и обязательства.
Scope of application and obligations.

Раздел i. сфера применения и общие положения 25- 26 9.
Chapter i. sphere of application and general provisions 25-26 10.

Сфера применения и автономия сторон.
Scope of application and party autonomy.

Широкая сфера применения за счет варьирующейся глубины рельефа.
Broad field of application thanks to variable embossing depth.

Сфера применения статьи 103 Устава.
The scope of Article 103 of the Charter.

Поэтому сфера применения данного проекта резолюции является слишком узкой.
The scope of the draft resolution was therefore too narrow.