Sta znaci na Engleskom КЮВЕТ - prevod na Енглеском

• ditch
• cuvettes
• cuvette
• flasks

Примери коришћења Кювет на Руском и њихови преводи на Енглески

Зажим для двух кювет.
Clamp for two flasks.

Французы не могут доехать до продуктового, не улетев в кювет.
The French can't get to the grocers without crashing into a field.

Нет, он съехал в кювет.
Nah, just veered off into a ditch.

Джастин не справился с управлением и улетел в кювет.
Justin lost control and flew off into the ditch.

Обгоревший чувак вылетел в кювет, прямо напротив твоего нового мотеля?
Burnt up dude drives into a ditch in front of your new hotel?

Машина вылетает в кювет.
The aircraft slid into a ditch.

Его машина съехала в кювет, он пытался не сбить оленя. Было темно.
He would drove his car into a ditch trying to avoid… hitting a deer, and it was dark out.

Милый, дай мне бокал Кювет.
Darling, give me a glass of Cuvet.

Индивидуальная упаковка кювет не допускает загрязнения и гарантирует максимальный срок хранения.
Individually wrapped microcuvettes to avoid contamination and maximize shelf-life.

Из-за нее машина угодила в кювет.
She's put the car in the ditch.

Карета скорой помощи угодила в кювет и блокировала всю дорогу, пока ее не вытащили.
An ambulance hung up in a ditch and stopped everything on the road behind it until it could be pulled out.

Предназначен для одной или двух кювет.
Simple use, for one or two flasks.

Малолитражка с парой туристов слетела с дороги в кювет, и мы решили помочь.
A minicar with a couple of tourist fell into the ditch and we decided to help.

Машина, охваченная огнем, упала в кювет.
The car caught fire and careened off the road into a field.

Оригинальная оптическая конструкция позволяет исключить использование кювет, что весьма облегчает эксплуатацию.
Original optical design eliminates the use of cuvettes, which greatly facilitates operation.

Меня, Скотти и Майкл были имея один для кювет.
Me, Scottie and Michael were having one for the ditch.

Alfa Romeo P3 Молла улетела в кювет и врезалась в мост, в результате чего гонщик погиб мгновенно от полученных травм.
Moll's P3 went into a ditch and crashed into a bridge, and he succumbed to his injuries shortly thereafter.

DB- 10C, Термостат типа“ Драй- блок” для кювет.
DB-10C, Dry block thermostat for spectrocells.

В термостате для кювет, DB- 10С, увеличили максимальную температуру нагрева до+ 60 С и добавили функцию калибровки температуры.
In DB-10C, dry block thermostat for cuvettes, the maximum temperature has been increased up to +60 C and the temperature calibration function has been added.

Кто-то подрезал меня на шоссе, и я слетела в кювет.
Somebody squeezed me on the highway, and I drove it to a ditch.

Автоподатчик кювет CuvetteChanger позволяет выполнять автоматические измерения в серии образцов( до восьми кювет), которые можно дополнительно термостатировать.
Automate your workflow with the CuvetteChanger, which allows efficient automatic measurements of series of up to 8 cuvettes which can be optionally thermostated.

Кто-нибудь заберет у дедули ключи, пока он не заехал в кювет?
Can someone take away grandpa's keys away before he drives us into a ditch?

Что в Республике Конго коренное население живет главным образом в департаментах Ликуала, Шанга, Кювет- Уэст, Плато, Пул, Буэнза, Лекуму и Куйю.
The indigenous populations of the Congo live primarily in the departments of Likouala, Sangha, west Cuvette, Plateaux, Pool, Bouenza, Lekoumou and Kouilou.

Зеркало- минус, все остальное выдержало кувырок в пятиметровый кювет.
Mirror- minus all the rest stood somersault in the five-meter ditch.

Техническая руководящая записка по обслуживанию графитовых печных кювет для обслуживания ААС.
Technical guidance note for maintaining AAS Graphite Furnace Cuvettes.

А потом, к примеру, когда семья с младенцем едет в машине, отец, законтаченный Кандуком, по« необъяснимым причинам» набирает скорость и резко выруливает в кювет.
And later on when, for instance, a family with a baby goes somewhere in a car, a father caught by Kanduk, for some‘inexplicable reason' speeds up and suddenly drives to the ditch.

Все принадлежности, включая модули автоматизации, держатели образцов и кювет, соответствуют строжайшим техническим требованиям, что повышает качество результатов.
All accessories, including automation modules, sample holders and cuvettes, fulfill the strictest manufacturing specifications and thus contribute to accurate and reliable results.

Пластиковая пресс-форма с 8- ю отдельными полостями может производить 8 кювет за раз.
A plastic injection mold with 8 separate cavities can produce 8 cuvettes at a time.

Республика Конго делится на 12 следующих областей: Куилу, Ниари, Буэнза, Лекуму, Пул, Плато, Кювет Центральный, Кювет Западный, Санга, Ликуала, Браззавиль и Пуэнт- Нуар.
The Republic of the Congo is divided into 12 administrative departments: Kouilou, Niari, Bouenza, Lekoumou, Pool, Plateaux, central Cuvette, west Cuvette, Sangha, Likouala, Brazzaville and Pointe-Noire.

Сортировка по номеру пресс-формы Пластиковая пресс-форма с 8- ю отдельными полостями может производить 8 кювет за раз.
Grouping by Mold Cavity A plastic injection mold with 8 separate cavities can produce 8 cuvettes at a time.