Sta znaci na Engleskom МАСШТАБИРОВАНИЯ - prevod na Енглеском

• zoom
• scaling
• scalability
• to scale
• scalable
• zooming

Примери коришћења Масштабирования на Руском и њихови преводи на Енглески

Смотри из-за масштабирования.
Look out because of the zooming.

Сделать масштабирования окна, чтобы стрелять цели.
Make zoom the window to shoot your target.

Найк структура воздушного масштабирования 21.
Nike Air Zoom Structure 21.

Скрытие кнопок масштабирования во всплывающем окне.
Show zoom buttons in popup window.

В поле[ Aspect] выберите способ масштабирования.
In the[Aspect] field, select the scaling method.

Изображение после масштабирования с помощью навигатора.
The image after scaling using the Navigator.

Круговой вид ДНК: добавлена возможность масштабирования.
DNA Circular view: added zooming capabilities.

Легкость масштабирования, Поддержка 64 битных приложений.
Easy scalability, support of 64-bit applications.

ВРЕМЯ: Длительность автоматического цифрового масштабирования.
TIME: Duration of the automatic digital zoom.

Или нажимать клавиши масштабирования на пульте дистанционного управления.
Or the zoom keys on the remote control.

Этого можно достичь, используя функции масштабирования.
This can be accomplished by using scaling functions.

Получения данных для масштабирования до промышленных систем.
Generating the scalable data for industrial systems.

Слева от полосы прокрутки расположены кнопки масштабирования.
To the left of the scrollbar there are zoom buttons.

Смотрите также кнопки масштабирования и окно Обзор проекта.
See also the zoom buttons and Project Overview window.

Навигация в режиме автопилота также включает опции масштабирования.
Auto-pilot navigation also includes zoom options.

Добавлена возможность масштабирования и поворота входных изображений.
Added option to scale and rotate source images.

Автоматическая настройка района и определение уровня масштабирования.
Automatic area adjustment and zoom level detection.

Фокус камеры и операции масштабирования, когда предварительный просмотр.
Camera focus and zoom operation when preview.

Из приведенного ниже списка выберите способ масштабирования.
Select the scaling method from among the options listed below.

Различные размеры для масштабирования от миллиграммов до граммов.
Different sizes for scalability from milligrams to grams.

Следующие параметры доступны для настройки автоматического масштабирования.
The parameters for automatic scaling adjustment are.

Сохраняются настройки масштабирования по- следнего выбранного DХF- файла.
Zoom setting of the last selected DXF file is saved.

Или клавиши масштабирования на дополнительном устройстве дистанционного управления.
Or the zoom keys on the optional remote control.

Аппаратное ускорение для плавного панорамирования, масштабирования и рендеринга.
Hardware accelerated for smooth panning/zooming and rendering.

Эти коэффициенты масштабирования называются весами w[ i][ j] k.
These scaling coefficient are referred to as weights w[i][j]k.

Разработан для обеспечения высокой производительности и масштабирования в больших объемах.
Designed for high performance and massive scalability.

Коэффициент масштабирования можно активировать в меню быстрого доступа.
You can activate a scaling factor in the quick access menu.

Поддержка всех версий серверов Firebird/ InterBase, Легкость масштабирования.
Support of all versions of Firebird/InterBase servers, easy scalability.

Установка масштабирования входного изображения[ 10. 5] Input Menu/ DVI- IN 4.
Setting the input image scaling[10.5] Input Menu/DVI-IN 4.

Унифицированный интерфейс для быстрого ознакомления и масштабирования ресурсов.
Uniform look-&-feel for rapid familiarization and scalability of resources.