Примери коришћења Математики на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Магия математики.
Math Magic.Моей учительницей математики.
My math teacher.Учитель математики.
Math teacher.Математики, такие же как вы.
Mathematicians, like you.Гений математики.
Mathematical genius.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
американский математикфранцузский математикнемецкий математиканглийский математикитальянский математикроссийский математик
Више
Употреба именицама
математики и информатики
математики и физики
физики и математикиматематики и механики
математики в университете
Математики выигрывают войны.
Mathematicians won the war.Как насчет математики?
What about math?Было две математики сегодня.
Had double maths today.Еще больше чистой и прикладной математики.
Yet More Pure& Applied Math.Или математики убили его родителей.
Or mathematicians killed his parents.Факультет физики и математики, ГУМ.
Faculty of Physics and Mathematics, USM.Урок математики начался 10 минут назад.
Math class started 10 minutes ago.Робинсон работал во многих областях математики.
Kőnig worked in many mathematical fields.Кафедра математики или хоккейная команда?
The math department or the hockey team?Московского института электроники и математики.
Moscow Institute of Electronics and Mathematics.Она делает подгонку математики с реальной Вселенной.
It makes the maths fit with the real universe.Учитель математики имеет большие возможности на руку.
The math teacher has a great opportunity at hand.Рекомендация от учителя математики учащегося.
Recommendation from the student's mathematics teacher.Учитель физики и математики сш.№ 14 г. Джаркурган.
Mathematics and physicists teacher, school№ 14, Dzharkurgan city;Математики взламывают японские коды и строят атомные бомбы.
Mathematicians broke the Japanese codes and built the A-bomb.Я могу поговорить с учителем математики, Мистером Танабэ?
I'd like to speak to Mr Tanabe, the maths teacher?Нестандартные методы решения задач школьной математики.
Non-typical approaches to solving mathematical problems the basic school course.Факультет физики и математики, ТГУ( Кишиневский филиал).
Faculty of Physics and Mathematics, UST(based in Chisinau).Также есть 40 бесплатных примеров вопросов GRE для математики и вербального.
There are also 40 free GRE sample questions for Math and Verbal.Хоть я и был профессором математики, это- не математика.
I was a math Professor, but this is not math.Факультет физики и математики, Тираспольский педагогический университет.
Faculty of Physics and Mathematics Pedagogical University of Tiraspol.Такому заключению пришел в 1949 году гений математики урт√ Єдель.
That was the conclusion reached in 1949 by the mathematical genius Kurt Gödel.Навыки чтения, математики и письма не соответствуют их возрасту.
Have reading, writing and mathematical skills below the average for their age.Жак Адамар, Исследование психологии процесса изобретения в области математики.
Jacques Hadamard, The Psychology of Invention in the Mathematical Field.Математики, физики и астрофизики борются с уравнением множество лет.
Mathematicians, Physicists and astrophysicists wrestle with this equation for years.
