Примери коришћења Медалью на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
С медалью окончил СШ№ 1.
Medals are worn with SD No. 1.Награждена медалью имени П.
Awarded the medal named after P.Замыкает тройку бронзовой медалью Египет.
Closes three bronze medal Egypt.Павлова второй медалью« Золотая Звезда».
Pavlov second medal"gold Star.Она награждается кубком, медалью и дипломом.
She is awarded the trophy, medal and diploma.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
золотую медальсеребряную медальбронзовую медальодной медалиюбилейной медальюпамятной медальюолимпийскую медальпрезидентской медальювоенной медальюнациональную медаль
Више
Употреба са глаголима
награжден медальюполучил медальнагражден медалью почета
завоевала золотые медализавоевали медализавоевала бронзовые медалинаграждаются медаляминагражден медалью ордена
медаль вручается
Више
Употреба именицама
медалью почета
орденами и медаляминаграды и медалимедали чемпионата
медаль за заслуги
изготовление медалейсторона медалимедалью свободы
дипломами и медалямикубки и медали
Више
Награжден медалью« За труд и победу».
Awarded the medal"For Labour and Victory.Он награждается кубком, медалью и дипломом.
He is awarded the trophy, medal and diploma.О награждении медалью Пушкина Гардзонио С.
On awarding the Pushkin medal to Gardzonio S.Труд» III степени и серебряной медалью« Честь.
Labour», III Degree and with silver medal«Honour.Если не ехать за медалью, зачем тогда ехать?!
If not to go behind a medal, why then to go?Жамсаран закончил гимназию с золотой медалью.
Zhamsaran graduated from gymnasium with a gold medal.О награждении медалью Пушкина Красноглазова А.
About awarding the Pushkin medal to Krasnoglazov A.B.Гимназию 2 г. Мурманска окончила с золотой медалью.
Graduated gimnasium 2 in Murmansk with golden medal.В 2002 году награжден медалью« Ерен еңбегі үшін».
In 2002 he was awarded the medal"Eren enbegi ushin.Серебряной медалью награжден Шалва Чихладзе- до 87 кг.
The silver medal awarded Shalva Chikhladze- to 87 kg.Награжден юбилейной медалью« 10 лет Казахстана».
He was awarded a jubilee medal"10 years of Kazakhstan.О награждении медалью Пушкина иностранных граждан.
On awarding the Pushkin Medal to foreign citizens.Галемтерян была награжден медалью в декабре 1966 года.
Galemteryan was awarded the medal in December 1966.Бронзовой медалью награждались оба спортсмена, проигравших полуфинальные бои.
Bronze medals were awarded to both semi-final losers.Посмертно награжден медалью" За отвагу" 19. 02. 1998г.
Posthumously awarded a medal"For Courage" 19.02.1998.Награжден орденом« Знак почета» и медалью« Ветеран труда».
He has been awarded the medals“Honor” and“Veteran of Labor”.Посмертно награжден медалью" Мхитар Гош" 16. 02. 2018г.
Posthumously awarded the Medal"Mkhitar Gosh" 16.02.2018.Айрапет Галстян награжден памятной медалью Премьер-министра РА.
Hayrapet Galstyan Awarded Prime Minister's Commemorative Medal.Посмертно награжден медалью" За боевые заслуги" 31. 08. 2009г.
Posthumously awarded a medal"For Military Merit" August 31, 2009.Недавно капитан Восканян был награжден медалью" Вазген Саргсян.
Recently captain Voskanyan was awarded the medal"Vazgen Sargsyan.Награжден медалью" В память 300- летия Санкт-Петербурга.
He was awarded a medal"In commemoration of the 300th anniversary of Saint.В октябре 1916 года он был награжден Медалью на выдающееся поведение.
In October 1916 he was awarded the Distinguished Conduct Medal.В 2005 году награждена медалью« В память 300- летия Санкт-Петербурга».
In 2005- awarded a medal In Commemoration of the 300th Anniversary of St.За свою деятельность Вакуленко был награжден орденом Ленина и медалью« За трудовую доблесть».
For her work, Yanovskaya received the Order of Lenin and other medals.Посмертно награжден медалью" За освобождение Шуши" 07. 05. 2001г.
Posthumously awarded the medal"For the liberation of Shushi" 07.05.2001.
