Sta znaci na Engleskom МИТРОПОЛИТА - prevod na Енглеском

• metropolitan
• mytropolit

Примери коришћења Митрополита на Руском и њихови преводи на Енглески

Церковь митрополита Петра.
Church of St. Peter.

Мы будем с Церковью Митрополита Онуфрия».
We will be with the Church of Metropolitan Onufry.

Фильм митрополита Илариона.
A film by Metropolitan Hilarion.

Учебное пособие для будущего митрополита Эфиопии.
As a Textbook for the Future Metropolitan of Ethiopia.

Послание митрополита Илариона.
Message from Metropolitan Hilarion.

А то был последний день земной жизни Митрополита Лавра.
The last day of Metropolitan Laurus's earthly life.

Бюст Митрополита Гурие Гросу.
The bust of Metropolitan Gurie Grosu.

От нашествия монголов до митрополита Макария включительно.
From the invasion of the Mongols to Metropolitan Makarii inclusive.

Визит митрополита Лавра в Ниццу.
The Visit of Metropolitan Lavr to Nice.

Основы оздоровительной системы митрополита Серафима Чичагова.
The basics of the health system, Metropolitan Seraphim Chichagov.

Иосифа митрополита Астраханского.
St Joseph the Metropolitan of Astrakhan.

Церковно- просветительская деятельность митрополита Григория Чукова.
Church-educational activity of Metropolitan Gregory Chukov.

Церковь Петра митрополита( шатровая) 1584 года.
Church of St. Peter the Metropolitan(tented-roof, 1584).

Епархиальнaя конференция« Труды и наследие митрополита Евлогия».
Diocesan conference on The work and legacy of Metropolitan Evlogii'.

Молдавская митрополита и святой Peter Mogila умер 22.
Moldavian metropolitan and saint Peter Mogila died 22.

Незадолго перед этим архимандрит Нил был рукоположен в митрополита Пентапольского.
St Nektarius Kephalas the Metropolitan of Pentapolis.

Эта инициатива Митрополита получила всеобщую поддержку.
The Metropolitan's initiative enjoyed widespread support.

Некоторые из них- это авторские рукописи из библиотеки митрополита.
Some of them are original manuscripts from the Metropolitan's library.

Крест келейный митрополита Тобольского Корнилия.
Monastic cell cross of the Metropolitan of Tobolsk Cornelius.

За домом митрополита находится брама( ворота) Заборовского.
Behind the house of the metropolitans is the Gate of Zaborovsky.

Древнерусская книжность эпохи митрополита Макария: Книга степенная царского родословия.
Old Russian book culture era Metropolitan Macarius.

Митрополита Гурия Гросу, зарегистрированная на имя супругов Нины и Николая Ковашей.
Mitropolit Gurie Grosu, registered on the name of couple Nina and Nicolae Covas.

Здесь он также принял меч от митрополита коринфского Иосааф.
Here he also took the sword from the Metropolitan Corinthian Iosaafa which is.

А также обвинил митрополита Волоколамского Илариона в« примитивных манипуляциях».
He also accused Metropolitan Hilarion of Volokolam of"blatant manipulations.

Рождественское послание Его Высокопреосвященства, Митрополита Илариона, Первоиерарха Русской Зарубежной Церкви.
Nativity epistle of His Eminence, Metropolitan Hilarion.

В 2014 году при нашей поддержке было восстановлено музей церкви митрополита Андрея Шептицкого.
In 2014, we supported restoration of the museum at the church of Metropolitan Andrey Sheptytsky.

Канонизация священномученика митрополита Серафима состоялась 23 февраля 1997 года.
The Hieromartyr Seraphim, the metropolitan of St. Petersburg, was canonised on 23 February 1997.

Русская Православная Церковь, июльская Декларация митрополита Сергия( Страгородского), М.
Russian Orthodox Church, July Declaration of Metropolitan Sergius(Stragorodsky), M.

Одной из наибольших проблем Митрополита был его вспыльчивый характер и, следовательно, часто непредсказуемые поступки.
One of the biggest Metropolitan's challenges was his temper and often unpredictable actions.

Патриарх Варфоломей намекает на то, что Киевского Митрополита надо рукополагать в Москве.
Patriarch Bartholomew implies that the Metropolitan of Kiev must be ordained in Moscow.