Sta znaci na Engleskom МИТРОПОЛИТ - prevod na Енглеском

• metropolitan
• bishop

Примери коришћења Митрополит на Руском и њихови преводи на Енглески

Митрополит св.
MetroWize SF.

Автор и ведущий- митрополит Иларион.
Author and presenter- Metropolitan Hilarion.

Митрополит Антоний Блум.
Parmotrema xanthinum Müll.

Однако митрополит Стефан остался в Болгарии.
However metropolitan Stephаn remained in Bulgaria.

Митрополит не вернулся.
The fibrillation did not return.

Должность: митрополит Смоленский и Дорогобужский;
Post: Metropolitan of Smolensk and Dorogobuzh;

Митрополит отказался приносить извинения.
Duterte refused to apologize.

Собственно, Митрополит Владимир один и был УПЦ МП.
Actually, Metropolitan Volodymyr himself was the UOC MP.

Митрополит глазами иподиакона Времени в обрез.
Caernarfon Through the Eye of Time.

Его трудами митрополит был причислен к лику святых.
By his labors the metropolitan was counted among the saints.

Митрополит Волоколамский Иларион( председатель);
Metropolitan Hilarion of Volokolamsk(Chair);

Макарий( Булгаков), митрополит Московский и Коломенский.
Macarius(Bulgakov), Metropolitan of Moscow and Kolomna.

Митрополит Эммануил бывал в Москве не раз.
Metropolitan Emmanuel visited Moscow more than once.

В 1828 г. после тяжелой болезни Митрополит Саргис умирает.
Metropolitan Sargis died after a serious illness in 1828.

Иона, митрополит Московский. Изображение в рост.
Jonah, the metropolitan of Moscow. Full-length view.

Предстоятелем УПЦ является Блаженнейший Митрополит Онуфрий.
The Primate of the UOC is His Beatitude Metropolitan Onufry.

Митрополит Онуфрий в Гаване смотрелся бы крайне странно.
Metropolitan Onufriy would look strange in Havana.

Московскую сторону представлял митрополит Иларион Алфеев.
The Moscow side was represented by Metropolitan Hilarion Alfeyev.

Митрополит Лев Шептицкий приказал замуровать пещеру.
Mytropolit Lev Sheptyts'kyi ordered to brick up the cave.

Иначе говоря, митрополит Андрей Шептицкий был спасителем евреев.
In short, Metropolitan Andrey Sheptytsky was a savior of Jews.

Митрополит деметриос из греции начал свое служение в украине.
Metropolitan demetrios started his service in ukraine.

Преосвященный Игнатий( Римский- Корсаков), митрополит Сибирский и Тобольский.
Ignatius Rimsky-Korsakov, the Metropolitan of Siberia and Tobolsk.

Митрополит Евгений( Болховитинов)- ученый и просветитель.
Metropolitan Evgeny(Bolkhovitinov) is a scholar and enlightener.

Дроздов, Василий Михайлович; митрополит Московский и Коломенский; 1782- 1867.
Drozdov, Vasily Mikhailovich, Metropolitan of Moscow and Kolomna, 1782-1867.

Митрополит носит белый клобук с крестом.
A metropolitan wears a white epanokamelavkion with the same jewelled cross.

Орден Лейле Алиевой вручил митрополит Астраханский и Камызякский Иона.
The Order was presented to Leyla Aliyeva by Metropolitan of Astrakhan and Gamizyag Iona.

Митрополит Афинский, Патриарший администратор Греции Деметриос.
Demetrios, Metropolitan of Athens, Patriarch's administrator in Greece.

Это святитель Алексий, митрополит Московский, живший в XIV веке, и св.
These are St. Alexis, the Metropolitan of Moscow, who lived in the 14 th century, and St. Daniel.

Митрополит Бориспольский и Броварской Антоний( Украинская Православная Церковь);
Metropolitan Anthony of Boryspil and Brovary(Ukrainian Orthodox Church);

Среди сцен с религиозным характером изображены и основатели церкви- господари Молдовы Николае и Константин Маврокордат, Григоре Александру Гика, Григоре Каллимаки, Митрополит Проилавии Даниил и др.
In the religious scenes one can see the representatives and founders of the church, the Moldovan lords Nicolae and Constantin Mavrocordat, Grigore Alexandru Ghica, Grigore Callimachi, Bishop of Proilavia Daniil etc.