Примери коришћења Мне не надо на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Мне не надо.
I'm fine.Нет, мне не надо.
No, I'm fine.Мне не надо.
I don't have to.Да, этого мне не надо.
Yeah, this I do not need.Мне не надо, спасибо.
I'm fine, thanks.
Људи такође преводе
Ничего мне не надо, мама.
I don't want anything, Mom.Мне не надо ходить?
I don't have to go?Тогда мне не надо голосовать.
Then I don't need to vote.Мне не надо проблем.
I don't want trouble.Может, мне не надо с ним встречаться.
Maybe I shouldn't meet him.Мне не надо спрашивать.
I don't have to ask.Акуратно, мне не надо слишком много.
Be careful. I don't want too much.Мне не надо шпаргалить.
I don't need to cheat.Мне не надо ему звонить?
I shouldn't call him?Мне не надо, миссис Дойл.
I'm fine, Mrs Doyle.Рико, дорогой мой, мне не надо, чтобы ты совал нос куда не надо. .
Rico, my darling, I don't want you to keep your nose clean.Мне не надо так много.
I don't want that much.Прекрасно, теперь мне не надо придумывать повод, чтобы снова с тобой встретиться.
Perfect, now I won't have to make an excuse Мне не надо вас видеть.
I don't need to see you.Что не буду подвергаться опасности, и мне не надо будет работать в своей квартире.
That И мне не надо платить.
And I don't have to pay.Мне не надо было приходить.
I shouldn't have come.Нет, мне не надо кроликов.
No, I don't want any rabbits.Мне не надо тебе говорить.
I don't have to tell you.Слушай, мне не надо, чтобы ты мне покровительствовал.
Look. I don't need you to patronize me.Мне не надо было выходить замуж.
I should not marry.И мне не надо работать.
And I don't have to work.Мне не надо расслабляться.
I do not need loosening up.
