Sta znaci na Engleskom МНОГОПРОФИЛЬНАЯ - prevod na Енглеском

• multidisciplinary
• multidimensional
• UNMOVIC
• multi-disciplinary
• diversified
• multi-professional
• multisectoral
• multi-purpose

Примери коришћења Многопрофильная на Руском и њихови преводи на Енглески

Специальная многопрофильная группа.
Ad hoc multi-disciplinary group of.

Многопрофильная школа- гимназия№ 3;
Multidisciplinary gymnasium school 3;

Специальная многопрофильная группа.
Ad Hoc Multidisciplinary Group of Experts.

Многопрофильная инспекционная группа ЮНМОВИК.
UNMOVIC joint inspection team.

Специальная многопрофильная группа экспертов.
Ad Hoc Multidisciplinary Group of Experts.

II. Многопрофильная инспекционная группа ЮНМОВИК.
II. UNMOVIC joint inspection team.

Объект ГЧП: областная многопрофильная больница на 535 коек в городе Актау.
An PPP object: multidisciplinary regional hospital for 535 beds.

IV. Многопрофильная инспекционная группа ЮНМОВИК.
IV. UNMOVIC joint inspection team.

Была создана новая многопрофильная миссия для стабилизации в Мали МИНУСМА.
A new multidimensional mission was established to stabilize Mali MINUSMA.

VI. Многопрофильная инспекционная группа ЮНМОВИК.
VI. UNMOVIC joint inspection team.

На основе потребностей конкретных пациентов, предоставляется надлежащая и своевременная многопрофильная поддержка.
Based on individual patient's needs, appropriate and timely multi-disciplinary support will be provided accordingly.

Многопрофильная инспекционная группа ЮНМОВИК.
UNMOVIC joint inspection team in Baghdad.

Специальная многопрофильная группа экспертов по безопасности в туннелях.
Ad Hoc Multidisciplinary Group of Experts on Safety in Tunnels.

Многопрофильная инспекционная группа ЮНМОВИК Мосул.
UNMOVIC joint inspection team Mosul.

Специальная многопрофильная группа экспертов по безопасности в туннелях AC. 7.
Ad hoc multi-disciplinary group of experts on safety in tunnels AC.7.

Многопрофильная инспекционная группа ЮНМОВИК Мосул.
UNMOVIC joint inspection team in Mosul.

Помощь всем женщинам, у которых имеются проблемы с наркотиками и( или) алкоголем, должна оказывать многопрофильная команда специалистов.
All women who have a drug and/or alcohol problem should receive their care from a specialist multi-professional team.

IV. Многопрофильная группа ЮНМОВИК в Мосуле.
IV. UNMOVIC multidisciplinary team in Mosul.

Что касается эпидемии ВИЧ/ СПИДа, то из опыта нам известно, что это многопрофильная проблема, наиболее стремительно распространяющаяся в условиях нищеты.
With respect to the HIV/AIDS pandemic, it is our experience that this is a multisectoral problem that thrives best in poverty.

II. Многопрофильная группа ЮНМОВИК в Мосуле.
II. UNMOVIC multidisciplinary team in Mosul.

Для выполнения стратегического плана на 2001- 2005 год была создана многопрофильная рабочая группа; на настоящий момент она уже осуществила 60 процентов запланированных мероприятий.
A multisectoral working group had been set up to implement the strategic plan for 2001-2005, and to date over 60 per cent of the scheduled activities had been carried out.

Многопрофильная инспекционная группа ЮНМОВИК Багдад.
UNMOVIC joint inspection team in Baghdad.

ПОРА ОТДЫХАТЬ- туроператор по США, морским круизам, а также многопрофильная сеть по реализации туристических путевок по всему миру с офисами продаж в центральных районах Москвы и Подмосковья.
HOLIDAYTIME is a tour operator for the USA as well as a multi-profile network realizing tours worldwide and through our sales offices in Moscow and the Moscow region.

Многопрофильная инспекционная группа ЮНМОВИК в Мосуле.
UNMOVIC joint inspection team in Mosul.

В 2003 году в Шотландии была сформирована Многопрофильная группа по вопросам материнства, перед которой была поставлена задача разработать, организовать и внедрить систему многопрофильного обучения и оказания услуг по охране материнства.
The Scottish Multi-professional Maternity Development Group was established in 2003 to develop, deliver and promote multi-professional education and development for maternity care.

Многопрофильная Областная Клиника в Самарканде.
Multidisciplinary Regional Clinic in Samarkand.

Государственная транспортная лизинговая компания- одна из ведущих организаций на рынке лизинговых услуг России, многопрофильная лизинговая компания, входящая в ТОП- 5 лизинговых компаний по объему лизингового портфеля и занимающая лидирующие позиции в сегментах лизинга авиации и водного транспорта.
State Transport Leasing Company is one of the leading companies in the Russian leasing market, a diversified leasing company being one of the top 5 leasing companies by volume of the leasing portfolio, an industry leader in the aircraft and water transport leasing sectors.

Многопрофильная инспекционная группа ЮНМОВИК.
UNMOVIC joint inspection team chemical, missiles.

В составе национальной жандармерии другим указом главы государства создана Многопрофильная оперативная группа национальной жандармерии( МОГНЖ), в задачи которой, в частности, входят поддержание и восстановление порядка, контртеррористические мероприятия, борьба против крупного бандитизма, защита жизненно важных объектов, сопровождение особо важного имущества и материалов, конвоирование представляющих опасность лиц и сбор особо важной разведывательной информации.
Another Presidential decree created the Multi-purpose Intervention Unit of the National Gendarmerie(GPIGN), whose responsibilities include maintaining and restoring public order, combating terrorism and organized crime, protecting sites of vital interest, providing an escort for sensitive goods and materials, transporting dangerous persons and carrying out sensitive reconnaissance missions.

Многопрофильная инспекционная группа ЮНМОВИК в Багдаде.
UNMOVIC joint inspection team in Baghdad.