Sta znaci na Engleskom МОНТИРОВКА - prevod na Енглеском

• mount
• tire iron
• crowbar

Примери коришћења Монтировка на Руском и њихови преводи на Енглески

Монтировка чистая.
Tire iron's clean.

У Вас есть монтировка?
You got a tire iron?

Эта монтировка метрическая.
This tire iron is metric.

Твое супер оружие. Монтировка.
It's your superpower… a tire iron.

Ясно, но монтировка еще пригодится.
Okay, but I'm keeping the crowbar.

Описание: Металлическая монтировка.
Description: A metal tire iron.

Медь, стекла; эмаль по скани, золочение, монтировка 2 Складень трехстворчатый.
Copper, glass; fi ligree enamel, gilding, mount 2 Folding icon.

Серебро; литье, чеканка, золочение, монтировка 172.
Silver; casting, embossing, gilding, mount 172.

Если монтировка не полностью встает на треногу, ослабьте фиксатор по оси азимута.
If the mount does not fit on the tripod, loosen the azimuth.

Откуда у Ли Генри монтировка?
Why would Lee Henry have a tire iron?

Чем-то… тяжелым, как металлическая труба или монтировка.
Something… Something heavy, like a-a metal pipe or a tire iron.

Серебро, бисквит; чеканка, золочение, монтировка 14 Брошь« Бантик».
Silver, bisque; embossing, gilding, mount 14 Ribbon brooch.

Золото, серебро, бриллианты, сапфиры, рубины; выпиловка, монтировка Футляр.
Gold, silver sapphires, rubies; edging, mount Case.

Это капитальная железная дверь, монтировка тут не поможет.
That's a reinforced iron door. You're not going to get it opened with a crowbar.

Золото, бриллианты; чеканка, гравировка, эмаль по гильошированному фону, монтировка Футляр.
Gold; embossing, engraving, guilloché enamel, mount Case.

Серебро, стекла; чеканка, золочение, монтировка 3 Иконка.
Silver, turquoise, glass; embossing, engraving, gilding, mount 5 Icon.

Золото, бриллианты; чеканка, вальцовка, эмаль по гильошированному фону, монтировка Футляр.
Gold, metal, stamping, rolling, guilloché enamel, mount Case.

Золото, серебро, алмазы, топаз; чеканка, инкрустация, монтировка 13 Брошь в виде лепестка.
Gold, silver, diamonds, topaz; embossing, inlay, mount 13 Petal-shaped brooch.

Серебро, сапфир, горный хрусталь; гравировка, токарная работа, золочение, монтировка Футляр.
Silver, sapphire, rock crystal; engraving, lathe work, gilding, mount Case.

Я тоже хочу верить в это, Итан, но нам нужна монтировка, кровь, отпечатки пальцев, ДНК, доказательства!
Ethan, I want to believe it, too, but we need that tire iron, blood, fingerprints, DNA, proof!

Золото, рубины, нефрит, агат; резьба, монтировка Футляр.
Gold, rubies, nephrite, agate; carving, mount Case.

Золото, алмазы-« розы»; литье, эмаль по гильошированному фону, выемчатая эмаль, монтировка.
Gold, rose cut diamonds; casting, guilloché enamel, champlevé enamel, mount.

Золото; тиснение, гравировка, скань, монтировка, пайка.
Gold; embossing, engraving, skan', mounting, soldering.

Кроме того, монтировка поворачивается к северу(+) и югу(-) от небесного экватора по направлению к небесным полюсам.
In addition, the mount swivels North(+) and South(-) from the Celestial Equator towards the celestial poles.

Золото, алмазы, декоративные камни; чеканка, монтировка Футляр.
Gold, diamonds, rhinestones; embossing, mount Case.

Возможно, это монтировка или кусок арматуры, или железная труба, или тысяча других металлических инструментов.
It could have been a tire iron Or a piece of rebar or a steel pipe Or about a thousand other metal instrumentalities.

Серебро; чеканка, эмаль по скани, золочение, монтировка 3 Икона.
Silver; embossing, fi ligree enamel, gilding, mount 3 Icon.

Благодаря своей простоте и удобной конструкции, монтировка стала чрезвычайно популярной в наши дни, особенно когда речь идет о больших любительских телескопах.
With its simplicity of construction and use, the Dobsonian has become a very popular design today, particularly for large amateur telescopes.

Золото, изумруды, полудрагоценные камни; чеканка, монтировка 14 Портсигар.
Gold, emeralds, semi-precious stones; embossing, mount 14 Cigarette case.

Монтировка уже правильно настроена для вашего географического местоположения( т. е. широты), и все, что осталось сделать для наведения телескопа,- это повернуть трубу телескопа вокруг полярной оси( оси прямого восхождения) и оси склонения.
The mount has already been correctly aligned for your geographical location(i.e. Latitude), and all remaining telescope pointing is done by rotating the telescope tube around the polar(R.A.) and declination axes.