Sta znaci na Engleskom НАВЫКАХ - prevod na Енглеском

• skills
• skill

Примери коришћења Навыках на Руском и њихови преводи на Енглески

Говоря о професиональных навыках.
Speaking of job skills.

Это вопрос о навыках руководителя.
Goes to management skills.

Нет, я говорю не о навыках.
No, I'm talking about the skill.

Матерь Талзин очень хорошо отзывалась о твоих навыках.
Mother Talzin speaks very highly of your skills.

Также они нуждаются в знаниях, навыках и приобретении полезных привычек.
They need knowledge, skills and good habits.

Нет необходимости в технических навыках.
No need for tech skills.

Изменения в знаниях, навыках и отношениях участников( обучение);
Changes in knowledge, skills, and attitudes of participants(learning);

Найдите минуту, чтобы поразмышлять о ваших навыках в СМИ.
Take a moment to reflect on your media skills.

Подумай о навыках и темах, которые тебе удалось освоить в прошлом.
Think about subjects or skills you have learned successfully in the past.

Эта картина не дает объективного суждения о моих навыках.
Cause that is not a fair assessment of my skills.

Уэйтерс после того писал книги о футбольных навыках и тренировках.
Waiters has since written books on soccer skills and coaching.

На первый план неизбежно выйдет вопрос о технических навыках.
Inevitably, the focus will be on technical skills.

Человеческий капитал, воплощенный в знаниях и навыках, имеет много измерений.
Human capital, embodied knowledge and skills, has multiple dimensions.

Одной из целей SAFFA было повысить уверенность женщины в своих навыках.
The SSY Women's Group aims to give young women confidence in their abilities.

Информация о навыках скрыта, чтобы специалиста не увели конкуренты.
Information about the skills is secret, so that his speciality isn't hijacked by competitors.

Мой отец рассказывал истории о тебе, о твоих навыках в бою.
My father used to tell stories of you,- of your skill in battle…- Mm-hmm.

Данжон Мастера и игроки будут конечно думать о навыках, которые они хотели бы добавить.
DMs and players will certainly think of proficiencies they would like to add.

Вельзевул хочет, чтобы ты разделал для него дичь, он слышал о твоих навыках мясника!
Beelzebub will have you joint his venison. He's heard of your skill as a butcher!

В котором гонщики соревнуются в навыках управления автомобилем на маленьком пятачке асфальта.
In which racers compete in the skills of driving on a small patch of asphalt.

Преимущество также в том, что нет необходимости в каких-либо навыках программирования.
The advantage is also that there is no need for any programming skills.

Эти программы сфокусированы на навыках общения, поддержания межличностных отношений и работоспособности.
Their focus is on communication, interpersonal skills and efficiency.

Получить деньги, чтобы купить одежду и обувь для вечеринок или улучшений в навыках ваших игроков.
Get money to buy clothes and shoes for parties or improvements in the skills of your players.

Это информирует о навыках и качествах, которые мы ищем в кандидатах, которые соответствуют вам.
This informs about the skills and qualities we are looking for in candidates who are matched to you.

С ограниченным пространством и потребностью в навыках и импровизации, маленький Коутиньо процветал.
With space restricted and the need for skill and improvisation heightened, the diminutive Coutinho thrived.

Все три составляющих эффективности сотрудника( могу, хочу, проявляю гибкость) фокусируются в профессиональном поведении и навыках сотрудника.
All three making efficiencies of employee(I can, want, show flexibility) focus in professional behavior and skills of employee.

Аналогично, широкодоступной является информация об оборудовании и навыках, необходимых для незаконного производства.
Similarly, equipment and expertise required for illicit production are widely disseminated.

Игра за игрой, команды будут соревноваться в навыках, силе и точности, пока одна из них не станет коронованным чемпионом.
The teams shall compete in skills, strength and accuracy, game after game, until one is crowned champion.

Формирование профессиональной кадровой структуры посредством оценки уровня знаний, навыков и способностей сотрудников для определения объема профессиональной подготовки и дополнительных кадровых ресурсов, необходимых для восполнения пробелов в имеющихся навыках.
Cultivating a professional workforce through assessment of state of knowledge, skills and abilities to determine the training and additional human resources necessary to fill the gaps in skill sets.

Каждый профиль содержит информацию о навыках сиделки, ее образовании, опыте работы и области специализации.
Each profile contains information about a caregiver's skills, education, work experiences, and areas of specialization.

Сосредоточение внимания на самотождественности, навыках ведения переговоров и методах психологической адаптации жизненные навыки..
Focus on self-identity, negotiating skills and coping behaviours life skills..