Sta znaci na Engleskom НАДЛЕЖАЩЕГО УПРАВЛЕНИЯ - prevod na Енглеском

• good governance
• proper management
• of the good administration
• good management
• proper administration
• good government
• properly managing
• appropriate management
• adequate management
• proper governance
• orderly administration
• sound management

Примери коришћења Надлежащего управления на Руском и њихови преводи на Енглески

Мы должны следовать принципу надлежащего управления.
We must practise good governance.

Значение надлежащего управления для расширения ЕС.
The importance of good governance for EU-enlargement.

Принципы руководства и надлежащего управления.
Principles of management and good governance.

Отсутствие надлежащего управления, включая проблему коррупции;
Lack of good governance, including corruption.

Поощрении честности и неподкупности, а также надлежащего управления.
To promote integrity and good governance.

Элементы надлежащего управления в области поощрения инвестиций.
Elements of good governance in investment promotion.

Часть II- Отдельные проблемы, касающиеся надлежащего управления.
Part II- Selected Issues related to Good Governance.

XI. Восстановление надлежащего управления природными ресурсами.
XI. Restoring proper management of natural resources.

Поощрение честности и неподкупности, а также надлежащего управления.
To promote integrity, accountability and good governance.

Направление 2: Обеспечение надлежащего управления и правопорядка.
Pillar 2: Promote good governance and the rule of law.

Составляющие надлежащего управления в области поощрения инвестиций.
Ingredients of good governance in investment promotion.

Избирает и уполномочивает( управляет) получает выгоды от надлежащего управления.
Elects and authorizes(Governs) Benefits of good governance.

Восстановление надлежащего управления природными ресурсами.
Restoration of proper management of natural resources.

Монголия в международных рейтингах надлежащего управления и ведения бизнеса.
Mongolia in international governance and doing business ratings.

Содружество привержено делу укрепления демократии и надлежащего управления.
The Commonwealth is committed to strengthening democracy and good governance.

Совещание ЭСКАТО по вопросам надлежащего управления Макати, Филиппины, 15 ноября.
ESCAP meeting on good governance Makati, Philippines, 15 November.

Продолжило укрепление процесса упрочения мира и надлежащего управления посредством.
Further reinforce peace consolidation and good governance by.

Обеспечение надлежащего управления и надежного функционирования и регулирования рынков;
Ensuring good governance and robust market functioning and regulation;

Доступ к экологической информации является предпосылкой для надлежащего управления.
Access to environmental information is a precondition for good governance.

Значение надлежащего управления в рамках ПГЧС для социально-экономического развития.
Importance of good governance in PPPs for economic and social development.

Надежная информация и база знаний для совершенствования политики и надлежащего управления.
Sound information and knowledge base for better policies and good governance.

Прогресс в обеспечении надлежащего управления и в укреплении демократических институтов.
Progress towards good governance and strengthening of democratic institutions.

Ощущается срочная необходимость внедрения надлежащего управления освоением ресурсов грунтовых вод.
There exists an urgent need to introduce proper management of groundwater resources.

Стимулирование надлежащего управления и эффективного и рационального использования ресурсов.
To promote good management and the effective and efficient use of resources.

Была разработана национальная программа надлежащего управления и проведен ряд семинаров.
A national framework on good governance has been produced, and a series of workshops conducted.

Значение надлежащего управления для работающих по найму, потребителей и других" заинтересованных сторон.
Importance of good governance for employees, consumers and other'stakeholders.

Масштабы нищеты могут быть сокращены только при условии сохранения экосистем и надлежащего управления ими.
Poverty could be reduced only if ecosystems were conserved and properly managed.

Обеспечение надлежащего управления окружающей средой и природными ресурсами и их рациональное использование.
Ensuring the proper management and utilization of environment and natural resources.

Кроме того, оно добивается того, чтобы эти политические меры соответствовали принципам надлежащего управления.
It also ensures that these policies comply with the good governance principles.

Ответственность и подотчетность являются ключевыми факторами надлежащего управления миротворческими операциями.
Responsibility and accountability are key factors in properly managing peace operations.