Примери коришћења Нападением на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Это называется нападением.
That's called assault.Нападением на твоего босса.
The attack on your boss.Защита становится нападением.
Defense becomes the offense…♪.Оно стало нападением на всех нас.
It was an attack on us all.Но это не было вооруженным нападением.
But there was no armed attack.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
террористических нападенийэти нападениятакие нападениявооруженное нападениевоенные нападениянеизбирательные нападениявсе нападениянедавние нападениясистематического нападенияфизические нападения
Више
Употреба са глаголима
совершили нападениеподвергся нападениюнападение произошло
осуждает нападенияпродолжающиеся нападениянападения являются
подверглись нападению со стороны
прекратить нападенияосуждает все нападенияучастившиеся нападения
Више
Употреба именицама
нападения на журналистов
нападения на школы
случае нападенияобъектом нападениячисло нападенийнападений со стороны
ряд нападенийнападения террористов
нападения израиля
нападения повстанцев
Више
Пред нападением, они затихают.
Before they attack, they get quiet.Стоял ли он за нападением в Кабуле?
Was he even behind the attack in Kabul?Он профессионал и способен управлять моим нападением.
He can run my offense like a pro.Но это не было нападением Рейфов, поэтому.
But this wasn't a Wraith attack, so.Нет, нападением на минибар в номере отеля.
No, hitting the minibar in his own hotel room.Это ты стояла за этим нападением на Дэвида?
Were you behind the attack on David?Он точно знает, кто стоит за этим нападением.
He knows precisely who is behind the attack.Нападением, защитой, производством, всем.
Attack, defence, surveillance, production, everything.Он переписывался с ней прямо перед нападением.
He was tweeting with her prior to the assault.Он наслаждается выпивкой, нападением и вооруженным разбоем.
He enjoys booze, assault and armed robbery.Нет ничего, связывающего его с нападением, Джон.
There's nothing to link him to the raid. John.Я думаю, она замешана с нападением на моего отца.
I think she was involved with the attacks on my father.Исак Бала получил 150000 евро перед нападением.
Isak Bala received 150000 just before the attack.Это стало третьим подобным нападением за последний месяц.
This was the third such attack in the past month.Он может сказать нам, кто стоит за нападением Волге.
He can tell us who's behind the Volge attack.Для нас это было нападением, направленным против всех аргентинцев.
For us, it was an attack on all Argentines.Нападение на них явилось нападением на нас.
The attack on them was an attack on us all.Он отсутствовал в школе днем перед нападением.
He was absent from school on the afternoon before the assault.Это все через интернет и под" Нападением Безбилетника.
It's all over the Internet, and under"Stowaway Attack.Определенно, пытки усиливаются с каждым нападением.
Definitely looks like the torture escalates with each attack.С нашими уликами и твоим нападением на Брук Мэддокс.
With the evidence we have and your assault on Brooke Maddox.Когда ты не хочешь, чтобы тебя трогали, это считается нападением.
When you don't wanna be touched that is assault.И это более согласуется с внезапным нападением, чем умышленным.
More consistent with surprise than premeditated attack.Им нужна наша помощь с возможным террористическим нападением.
They need our help with a possible terrorist attack.Я вытолкнул его, это является нападением на старшего по званию.
I pushed him out, which is an assault on a senior officer.
