Sta znaci na Engleskom НАПАРНИЦЕЙ - prevod na Енглеском

• partner
• winggirl

Примери коришћења Напарницей на Руском и њихови преводи на Енглески

Со своей напарницей.
With his partner.

Я была напарницей Элиота.
I was elliot's partner.

Вы были его напарницей.
You were his partner.

Она была напарницей Беккет.
She was Beckett's partner.

Она была моей напарницей.
She was my partner.

Я была напарницей шерифа Корбина.
I was sheriff Corbin's partner.

Она была вашей напарницей.
She was your partner.

Она была моей напарницей и его лучшим другом.
She was my partner and his best friend.

Эллен была его напарницей.
Ellen was his partner.

Ты хочешь, чтобы Китти стала твоей новой напарницей.
So you want to make Kitty your new partner.

Нет, нет, нет… напарницей.
No, no, no, wing… winggirl.

Я думала, она была твоей напарницей.
I thought she was your partner.

А Ширли была ее напарницей, так что.
And Shirley was her partner, so.

Ты можешь быть моей напарницей.
You can be my partner.

С напарницей мы более слаженные, оттого чуть легче.
We worked unison with my partner so it was easy.

Я был мил с твоей напарницей.
I was nice to your partner.

Иначе, девушка- коп, попрощайся со своей напарницей.
Otherwise, cop lady, say good-bye to your partner.

Эрика была твоей напарницей в ФБР.
Erica was your partner here at the FBI.

Потому что езжу со своей напарницей.
Cause I'm riding with my partner.

Я была напарницей твоего отца в полиции¬ ашингтона.
I was your father's partner in the Washington, D.C., Metro Police Department.

Она была жутко небрежной напарницей.
She was a very careless lab partner.

Даже на радио я играл роль этакого… надежного, хорошего парня, а она была сумасшедшей, непутевой напарницей.
Even on the radio, I was this… Stable, good guy, and she was the crazy, screwed-up sidekick.

Он с этой сукой, его бывшей напарницей.
He's with that bitch, his old partner.

Мия долго просила у Зеленой стрелы возможности стать его напарницей, но он долгое время ей отказывал, не желая подставлять еще одного подростка под опасность.
Mia continually petitioned Green Arrow to allow her to serve as his sidekick, but Oliver continually demurred, not wanting to put another youngster at risk.

Мне просто нужно пообщаться с напарницей.
I just need to chat with my partner.

Как там все продвигается с твоей французской напарницей?
How's it all going with your French counterpart?

В 1851 году она познакомилась с суфражисткой Элизабет Кэди Стэнтон, ставшей ее подругой и напарницей в борьбе за социальные реформы.
In 1851, she met Elizabeth Cady Stanton, who became her lifelong friend and co-worker in social reform activities, primarily in the field of women's rights.

Немудрено что ты так сильно стараешься остаться моей напарницей.
No wonder you're so keen to stay on as my associate.

Кира Валькенхорста участвовала в летних Олимпийских играх 2016 года в Рио вместе со своей напарницей Лаурой Людвиг.
Kira Walkenhorst participated in the 2016 summer Olympics in Rio together with her teammate Laura Ludwig.

Появляется новый детектив- Джилл Киркендалл, которую играет Андреа Томпсон, ставшая напарницей Расселл.
Jill Kirkendall(played by Andrea Thompson) is partnered with Russell.