Примери коришћења Населенный пункт на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
Населенный пункт, определения.
Locality, definitions.Обвиняемый грабил город или населенный пункт.
The accused pillaged a town or place.Населенный пункт производный основной признак.
Locality derived core topic.Единственный населенный пункт- поселок Пальцо.
Its only settlement is Tálknafjörður.Населенный пункт Земля" на главной дороге 92 М.
Locality Plots"on main road 92 m.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
населенных пунктовновый пунктэтот пунктданного пунктапредыдущем пунктенижеследующих пунктахданному пункту повестки дня
контрольно-пропускных пунктовследующие пунктыпроцентных пункта
Више
Употреба са глаголима
говорится в пунктеупомянутых в пунктесодержащейся в пунктеотмечается в пунктедействующих в рамках пунктаизложенных в пунктерассмотрел пунктуказанным в пунктессылаясь на пунктупоминается в пункте
Више
Употреба именицама
пункт преамбулы
обсуждении пунктарассмотрение пунктапункт меню
пункт назначения
пунктах базирования
внимание на пунктпроект пунктапунктов связи
распределение пунктов
Више
Ближайший существующий населенный пункт- Балдино.
The nearest existing place is Bonneau.II. Населенный пункт производный основной признак.
II. Locality derived core topic.Другой крупный населенный пункт- город Слуцк.
Another important locality is the town of Sig.Населенный пункт расположен в 50 км от Одессы.
Settlement is located 50 km from Odessa.Четвертый по размеру населенный пункт острова.
It is the fourth largest village on the island.Каждый населенный пункт определил свои потребности.
Each locality has defined its needs.Чески- Штернберк- населенный пункт рядом с замком.
Kromberk Castle is located near the settlement.Населенный пункт впервые упоминается в 1292 году.
The place was first mentioned in 1292.Боевики обстреливали населенный пункт более двух часов.
Militants had been shelling the settlement for over two hours.Населенный пункт впервые упоминается в 1710 году.
The settlement was first mentioned in 1710.Мы доставим букет в любой населенный пункт района Ниспорень.
We will make delivery in any location in Nisporeni Region.Населенный пункт входит в префектуру Окинава.
The settlement is included in the Okinawa Prefecture.Итак, местечко Илья- это относительно крупный населенный пункт.
So, the village of Ilja is a relatively large settlement.Населенный пункт впервые упоминается в 1350 году.
The village was mentioned the first time in 1350.Как любой крупный населенный пункт, Хайфа делится на несколько районов.
Like any large settlement, Haifa is divided into several areas.Населенный пункт находится в 1 км от Калужской области.
The settlement is located 1 km from Kargasok.В 1375 году был основан населенный пункт под названием Шмекевиц нем. Smekewitz.
The locality was founded in 1375 with the name of Smekewitz.Населенный пункт расположен к северо-западу от Саранска.
The village is located north-west from Saransk.Стоимость доставки из Америки до дверей получателя любой населенный пункт России.
Door-to-door courier delivery rates any locality in Russia.Основан населенный пункт во второй половине XVIII века.
Based settlement in the second half of the XVIII century.На утро 17 ноября обесточенными из-за непогоды остается 21 населенный пункт.
As of the morning of 17 November, 21 settlements are still cut off.Населенный пункт Покровка вниз по течению от границы с Кыргызстаном.
Pokrovka village downstream of the border with Kyrgyzstan.Административный центр и крупнейший населенный пункт округа Гарфилд.
The administrative centre and largest settlement of the County of Garfield.Один населенный пункт или группа соседних населенных пунктов. .
One settlement, or a group of neighbouring В сельсовете был 21 населенный пункт, 767 хозяйств и 9 колхозов.
In the Village Council there were 21 settlements, 767 farms and 9 collective farms.
