Sta znaci na Engleskom НАСТОЯЩИЙ ЗАКОН - prevod na Енглеском

• this law
• this act
• of this law this law

Примери коришћења Настоящий закон на Руском и њихови преводи на Енглески

Настоящий Закон не умаляет.
This Act does not detract from.

Парламент принимает настоящий закон.
The Parliament adopts this law.

Настоящий закон распространяется на.
This Act shall apply to.

Ввести в действие настоящий Закон с 1 января 1997 года.
This law will enter into force on January 1, 1997.

Настоящий закон не применяется к.
This Law does not apply to.

Сфера применения 2 Настоящий Закон применяется ко всем публичным закупкам.
Scope of application 2 This Law applies to all public procurement.

Настоящий Закон применяется в случаях, когда.
This Law applies where.

Невзирая на пункт 1, настоящий Закон не применяется к обеспечительным правам в.
Notwithstanding paragraph 1, this Law does not apply to security rights in.

Настоящий Закон вступает в силу дата.
The present Law shall come into force on the date.

Ввести настоящий Закон в действие со дня опубликования.
This Act enters into effect from the date of publication.

Настоящий Закон не оказывает негативного воздействия на.
This Act does not adversely affect.

Это значит, что настоящий закон не регулирует сетевые дневники( блоги), интернет- странички и пр.
This means that the current act does not regulate web blogs, websites, etc.

Настоящий Закон применяется ко всем публичным закупкам.
This Law applies to all public procurement.

Статья 2 Настоящий Закон вступает в силу со дня его официального опубликования.
Article 2- This Act shall come into force on the date of its publication.

Настоящий Закон вступает в силу с 1 января 2016 года.
This Law shall enter into force on January 1, 2016.

Настоящий Закон вводится в действие с 1 января 2004 г.
This Law shall enter into force on 1 January 2004.

Настоящий закон осуществляется как закон государства.
This Act shall be executed as State law.

Настоящий Закон вступает в силу с момента опубликования.
This Law enters into force on the date of publication.

Настоящий закон вступает в силу с момента его опубликования.
This Act shall enter into force upon its enactment.

Настоящий Закон применим ко всем Поставщикам финансовых услуг.
This Act applies to all Financial Service Providers.

Настоящий Закон применяется к электронным передаваемым записям.
This Law applies to electronic transferable records.

Настоящий закон вступает в силу в день его принятия.
This Act shall enter into force on the date of its promulgation.

Настоящий Закон вступает в силу с момента его принятия.
The present Act shall enter into force at the time of its adoption.

Настоящий Закон применяется к обеспечительным правам в движимых активах.
This Law applies to security rights in movable assets.

Настоящий закон следует толковать и выполнять таким образом, чтобы он.
This Act is to be construed and applied in a manner that.

Настоящий Закон вступает в силу с момента его официального опубликования.
This law shall take effect upon its official publication.

Настоящий закон применяется к международной коммерческой согласительной процедуре.
This Law applies to international commercial conciliation.

Настоящий Закон применяется к международнойа коммерческойь согласительной процедуре.
This Law applies to internationala commercialb conciliation.

Настоящий Закон ввести в действие после его официального опубликования.
Enactment of this Law This Law shall be enacted after its official publication.

Настоящий закон кодифицирует традиционные мусульманские законы и практику.
This Act is a codification of customary Muslim laws and practices.