Примери коришћења Нашей вселенной на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Нашей Вселенной.
Our universe.Он не из нашей Вселенной.
Is no longer part of this universe.Как прошло свидание нашей Вселенной?
How did our universe's date go?В нашей вселенной ее зовут Мамочка.
In our universe she's called Mom.Нужно что-то из нашей Вселенной.
It's got to come from our universe.Из нашей вселенной на другую сторону.
From our universe to the other side.Два надрыва в ткани нашей Вселенной.
Two rips in the fabric of our universe.Ждем ваc в нашей Вселенной в эти выходные!
Looking forward to seeing you in our Universe this weekend!Зато мы знаем, что Джонс в нашей вселенной.
Well, at least we know Jones is in our universe.Так теперь он идет к нашей вселенной, найти больше Тардис.
So now he's off to your universe to find more Tardises.Однополярный мир невозможен в нашей Вселенной.
The One Polar world is impossible in our universe.Но рождение нашей Вселенной было очень длительным событием.
But the birth of our Universe was probably very subtle.Муха на лобовом стекле грузовика нашей вселенной.
A fly on the windshield of a Mack truck to this universe.Я имею ввиду, в нашей вселенной, мы с тобой так и не говорили.
I mean, in my universe, you and I, we don't really talk.Вообще-то это усовершенствованная версия нашей вселенной.
Actually, it's a heightened version of our universe.В нашей Вселенной есть места, в которых связаны разломы времени.
Somewhere in this universe there's a place where time gaps are connected.С каждым днем мы узнаем все больше о нашей Вселенной.
But every day, we discover more facts about our universe.В нашей Вселенной есть Всевышний, Отец Вселенной, Вишну.
In our Universe there is God, the Father of the Корабль уже разсинхронизирован с нашей вселенной.
The ship has already phased entirely out of sync with our universe.Полагаю, что центр нашей Вселенной, как это ни смешно выглядит,- Земля.
I believe, that the center of our universe as it not ridiculously looks, there is the Earth.И это не соответствует гладкой однородности нашей вселенной.
And that doesn't match the smooth uniformity of our universe.Подобно модели нашей Вселенной, система постоянно расширяется, набирая скорость.
Like the model of our universe, the system is constantly expanding with greater speed.Ты лишь муха на лобовом стекле грузовика нашей вселенной.
You're a fly on the windshield of a Mack truck to this universe.Кроме материального мира в нашей Вселенной присутствует духовный, или виртуальный мир.
Except for a material world at our universe there is a spiritual or virtual world.Но энергетические сущности, такие как сознание,тоже существуют в нашей вселенной.
Energetic elements, like awareness,exist in our universe.Создатель нашей вселенной обладает всей полнотой власти и всеми возможностями, чтобы поступать именно так.
The Creator of our universe has full authority and power to do this.По сути говоря, капитан, мистер Ворф не принадлежит нашей вселенной.
В нашей вселенной почти все цивилизации проходят развитие естественным путем, начиная с бактерий.
In our universe, almost all civilizations are the natural way, Since bacteria.Могло ли случиться так, что все, что мы думаем, что мы знаем о нашей вселенной, является неправильным?
Could it be that everything we think we know about our universe is wrong?Ишвара есть энергетический центр нашей Вселенной, Божественный Христос, Слово, ставшее плотью, М.:!
Ishvara is the center of our universe, the divine Christ, the Word, made flesh, M!
