Sta znaci na Engleskom НЕЗДОРОВАЯ - prevod na Енглеском

• unhealthy
• sick
• junk
• morbid

Примери коришћења Нездоровая на Руском и њихови преводи на Енглески

Ты хорошая и нездоровая.
You're good and morbid.

Это нездоровая ситуация.
This situation is unhealthy.

Атмосфера на корабле… нездоровая.
The atmosphere on this ship is bad.

Но это нездоровая, эгоистичная одержимость.
But this morbid, selfish obsession.

У них с братом была нездоровая связь.
Him and his brother were psychotically close.

Но здесь нездоровая среда для ребенка.
But this is not a healthy environment for a child.

Вся эта борьба… Твоя нездоровая потребность.
This fight is-- Is some sick need of yours.

Там нездоровая обстановка, даннунцианский стиль.
There is a morbid, D'Annunzio-style atmosphere inside.

Я думаю, что вся эта тема с Фионой- совсем нездоровая.
I think this whole thing with Fiona is unhealthy.

Эйдан, я думаю, у этой женщины нездоровая одержимость.
Aidan, I think this woman has an unhealthy obsession.

Нездоровая стимуляция- она вызовет раздражение Вашего мозга.
Noxious stimulation, it will irritate your brain.

Может быть, это потому, что нездоровая пища так легко найти.
Maybe it's because junk food is so easy to find.

Выпив избыточной жидкости не обязательно нездоровая.
After drinking the excess water not necessarily unhealthy.

Может у тебя нездоровая одержимость маленькими девочками.
Maybe you have an unhealthy obsession with little girls.

Начало в субботу утром, 48 часов, спальные мешки, нездоровая пища.
Start Saturday morning, go 48 hours, sleeping bags, junk food.

Кроме того это просто нездоровая пища- плоть мертвых животных.
Besides, it is just sickly food- the flesh of dead animals.

Стоит отметить, что в коллективе наблюдается нездоровая атмосфера.
It is worth noting that there is an unhealthy atmosphere in the team.

И я сказала ей, что у тебя нездоровая привязанность к своей матери.
And I told her you have an unhealthy attachment to your mother.

Некая нездоровая любовь к этой символичной цифре и фигуре, не находите?
Certainly the unhealthy love for this symbolic number and a figure, isn't it?

Кроме того, между коспонсорами существует нездоровая конкуренция за финансирование.
Also, there is unhealthy competition for funding among the Cosponsors.

Нездоровая улыбка пробежала по ей лицу когда она наблюдала за кровью, сочившейся из сердца ее сестры.
A sick smile came across her face as she watched the blood ooze out of her sister's heart.

Мы все знаем, что бывшими жира нездоровая, и чем скорее вы это флеш тем лучше.
We all know that the former unhealthy fat, and the sooner you do flash the better.

Во-вторых, по мнению автора, в сфере образования в регионе назрела нездоровая ситуация.
Secondly, the author states, in the sphere of education in the region there is unhealthy situation arisen.

Плохое питание, частые роды и нездоровая окружающая среда ухудшают положение.
Poor nutrition, frequent births and an unhealthy environment aggravate the situation.

Я не говорю про алкоголь, к которому прибегают, я говорю о том, что это просто очень опасная и нездоровая профессия.
I'm not talking about alcohol, I want to say that it's just a very dangerous and unhealthy profession.

В« Айрзене» утверждают, что« сложилась нездоровая обстановка, мы в неравных условиях».
Airzena claims,"There was an unhealthy environment, we are at a disadvantage.

Мало того, что вы в конечном итоге нездоровая, но вы также должны передать на тонну больше продовольственных дегустации.
Not what you ultimately unhealthy, but you also need to pass a ton more food tasting.

Прежде всего, это не может быть наиболее нездоровая диета можно попробовать в Интернете.
First of all, it can not be the most unhealthy diet can also try the Internet.

Жевательная резинка нездоровая, она способствует кровообращению в мозге Жевательная резинка нездоровая?
Chewing gum is not unhealthy, it promotes blood circulation in the brain Chewing gum is unhealthy?

Деньги на плату для медицинских расходов, которые нездоровая окружающая среда создает для них.
Pay money for growing medical expenses that the unhealthy environment creates for them.