Sta znaci na Engleskom НЕКОММЕРЧЕСКИХ - prevod na Енглеском

• non-profit
• non-commercial
• nonprofit
• not-for-profit
• noncommercial
• non-profit-making
• non-business
• nonprofitmaking
• non profit
• non-profits
• nonprofits

Примери коришћења Некоммерческих на Руском и њихови преводи на Енглески

Скидка для некоммерческих организаций.
Off for Nonprofit Organizations.

Материалы используются в некоммерческих целях.
The material is used for non-commercial purposes only.

Закон о некоммерческих организациях.
Law on non-commercial organizations.

Налогообложение некоммерческих организаций.
Taxation of Non-commercial Organisations.

Google для некоммерческих организаций.
Google for Not-for-profit Organisations.

Составление смет в некоммерческих организациях.
Budgeting for not-for-profit organizations.

Некоммерческих объединений и медицинских ассоциаций;
Non-profit associations and medical associations;

Аудит в других некоммерческих организациях.
Auditing of other not-for-profit organizations.

В число некоммерческих входят Gnome, Pro- Linux и KDE.
Among the non-commercial booths are Gnome, Pro-Linux and KDE.

О негосударственных некоммерческих организацияхgt;gt;;
On non-governmental non-commercial organizations;

Сотрудников некоммерческих школ и летних лагерей.
Employees of non-profit schools and summer camps.

Аукционы- невыгодные условия для некоммерческих организаций.
Auctions-disadvantage for not-for-profit organizations.

Для физических лиц и некоммерческих организаций- 6 долларов США;
For private individuals and noncommercial entities- $6 USD;

Количество зарегистрированных некоммерческих организаций тыс.
Number of Registered Non-Profit Organizations thousand.

Вы можете использовать свой Аккаунт только в некоммерческих целях;
You shall use your Account only for non-commercial purposes;

Государственная поддержка некоммерческих организаций сферы услуг.
Public support for non-profit organizations services.

Утверждение неправительственных и некоммерческих организаций.
Approval of nongovernment and nonprofit making organizations.

Представители некоммерческих организаций в возрасте 25 лет или младше.
Representatives of non-profit organisations aged 25 or less.

Существует ли юридическое соглашение для некоммерческих организаций?
Is there any legal agreement for nonprofit organizations?

Цены указаны для некоммерческих, общественных и научных организаций.
Prices apply for non-profit, public, and academic institutions.

Для некоммерческих организаций и физических лиц 100 тенге за один лист.
For non-profit organizations and individuals 100 tenge per a sheet.

У вас есть скидки для некоммерческих и образовательных учреждений?
Do you have any discounts for non-profits or educational institutions?

Закон№ 8788" О некоммерческих организациях" был принят 7 мая 2001 года.
Law No. 8788,"On Nonprofit Organizations" was adopted on 07.05.2001.

Сосредоточься на коммерческих и некоммерческих портах и аэродромах, хорошо?
Focus on commercial and noncommercial ports and airfields, okay?

При этом молодежных некоммерческих организаций насчитывается 1 043 в Алматы и Астане.
There are 1043 non-commercial youth organizations in Almaty and Astana.

Всего в стране зарегистрированы и действуют 5276 некоммерческих НПО.
A total of 5,276 non-profit-making NGOs had been registered and were operating in the country.

Это особенно важно для некоммерческих организаций, таких как церкви.
This is particularly important to non-profit organizations such as churches.

Учет расходов в некоммерческих сервисных организациях осуществляется в абсолютно ином порядке.
Cost accounting in not-for-profit service organizations is quite different.

Стандарты управления рисками для некоммерческих организаций: вызовы и возможности.
Risk management standards for nonprofit organizations: challenges and opportunities.

Источник: Управление некоммерческих ассоциаций и фондов Министерства внутренних дел.
Source: Department of Not-For-Profit Associations and Funds, Ministry of the Interior.