Примери коришћења Ненормально на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Это ненормально.
It's insane.Это было ненормально.
It was crazy.Это ненормально.
It's abnormal.Я чувствую себя ненормально.
I feel crazy.Это ненормально.
It's not normal.Это звучит ненормально.
This sounds crazy.А что ненормально?
What is not normal?Потому что это ненормально.
Because it's insane.И это ненормально.
And that's not normal.Ты ведешь себя ненормально.
You're acting crazy.А это ненормально.
And that's not normal.Мое состояние ненормально.
My condition isn't normal.Это ненормально, что она так спит!
It's not normal to sleep like that!Я знаю, это ненормально.
I know, it's insane.Само его существование ненормально.
His entire existence isn't normal.Это ненормально, но не оскорбительно.
It's abnormal, but it's not offensive.Твое поведение ненормально.
Your behavior isn't normal.Это ненормально говорить об этом, не так ли?
It's crazy talking about this, isn't it?Нет, это совсем ненормально.
No, that's not normal at all.Кабель питания ненормально горячий или поврежден.
The power cord is abnormally hot or damaged.Это будет звучать немного ненормально.
It's gonna sound a little crazy.Ваши бета- эндорфины ненормально высоки.
Your beta endorphins are abnormally elevated.Что ты имеешь в виду, что это ненормально?
What do you mean, it's not normal?И немного ненормально решать это в 9 классе.
And a little crazy to decide that in the ninth grade.Что мы делаем, ненормально.
What we Я знаю… знаю что все это звучит ненормально.
I know… I know this all sounds crazy.Может это и звучит слегка ненормально, но такие уж мы.
Maybe it sounds little crazy, but, hey, so are we.Конечно, то, что он сделал, ненормально.
Of course, it isn't normal, what he did.Я знаю, что ненормально быть такой, я знаю это.
I know it's not normal to То, что ты делаешь- это ненормально.
What you're doing, it's not normal.
