Sta znaci na Engleskom НЕЭФФЕКТИВНОЕ - prevod na Енглеском

• inefficient
• poor
• ineffective
• weak
• inefficiency
• ineffectual

Примери коришћења Неэффективное на Руском и њихови преводи на Енглески

Неэффективное управление.
Ineffective management.

Недостатки: неэффективное управление.
Drawbacks: Inefficient Management.

Неэффективное управление.
Inefficient administration.

Она также отметила неэффективное осуществление этого закона.
It also noted the ineffective implementation of the Law.

Неэффективное управление экономикой;
Weak economic governance;

Слабые институты и неэффективное управление серьезно сдерживают развитие.
Weak institutions and poor governance are serious constraints on development.

Неэффективное управление МООНК.
Ineffective UNMIK administration.

Существенным проблемным моментом является неэффективное законодательство о профессиональных союзах.
The essential problem point is inefficient legislation on trade unions.

Неэффективное устройство управления.
Actuating device ineffective.

КПР с озабоченностью отметил неэффективное осуществление различных программ и стратегий в интересах рома.
CRC noted with concern the weak implementation of the various programmes and strategies for Roma.

Неэффективное техническое оборудование.
Ineffective technical equipment.

Его сменил Кристобаль де Арнальдо Иссаси, который продолжал довольно неэффективное сопротивление еще в течение трех лет.
He was succeeded by Cristóbal Arnaldo de Issasi, who continued a rather ineffectual resistance for three more years.

Неэффективное использование моего времени.
An inefficient use of my time.

Отсутствие централизованной локальной системы коммуникаций, неэффективное использование существующей инфраструктуры приводило к низкой продуктивности.
No centralised communication system in place, poor use of existing infrastructure led to productive inefficiencies.

Неэффективное таможенное администрирование;
Inefficient customs administration;

Датский гарнизон из 170 солдат оказали ожесточенное, но неэффективное сопротивление, что привело к гибели одного британского моряка и ранению еще двух.
In the skirmish, a Danish garrison of 170 men put up a sharp but ineffectual resistance that killed one British marine and wounded two before surrendering.

Неэффективное планирование населенных пунктов;
Poor human settlements planning.

На национальном уровне существует понимание того, что антропогенное загрязнение атмосферного воздуха из местных источников означает неэффективное использование и потребление энергии и экономические потери.
On national scales, there exists the realization that local anthropogenic air pollution implies inefficiency of energy utilization and consumption and economic losses.

Неэффективное использование времени устного перевода.
Inefficient use of interpretation time.

Эти недостатки включают полное отсутствие системы оценки( Центр по правам человека), рассредоточенность функций надзора( ЭКА, ЭСКЗА и ЮНКТАД) и неэффективное использование процесса оценки и его результатов как инструмента управления ЕЭК.
These included a lack of any system of evaluation(the Centre for Human Rights), dispersal of the oversight mechanism(ECA, ESCWA and UNCTAD) and ineffectual use of the evaluation process and its results as a management tool ECE.

Неэффективное функционирование производственно- сбытовых цепей 4.
Inefficiency of value chains 4.

Управление Неэффективное управление Простое централизованное управление в зале электропитания.
Management Inefficient management Centralized management in power room is easier.

Неэффективное и расточительное использование энергии;
Inefficient utilization and wastage of energy;

Неэффективное лечение длительно существующего бесплодия.
Inefficient treatment of long existing sterility.

Неэффективное использование энергии в жилищном секторе;
Inefficient use of energy in the residential sector.

Неэффективное использование СКЗ в выявлении лиц с АГ.
Inefficient use VHC to identify persons with hypertension.

Неэффективное городское планирование и нерациональное управление.
Poor urban planning and lack of good governance.

Неэффективное управление сектором страхования здоровья;
Inefficient administration of the health insurance sector;

Неэффективное использование возможностей гражданского потенциала.
Ineffective use of civilian capacities modalities.

Неэффективное управление национальной статистической системой.
Ineffective management of the national statistical system.