Sta znaci na Engleskom НОВАЯ ВЕРСИЯ - prevod na Енглеском

• new version
• new release
• updated version
• latest version
• newer version
• new versions

Примери коришћења Новая версия на Руском и њихови преводи на Енглески

Новая версия.
New theory.

Добавлена новая версия Kgb Spy!
New version of KGB Spy added!

Новая версия Point map v1. 03.
The new version of the Point map v1.03.

Стандартизирована новая версия технологии WiMax.
Standardized a new version of WiMax technology.

Новая версия будет освоена в 2007 году.
Further update will be implemented in 2007.

Для скачивания доступна новая версия Yii 1. 1. 15.
For download new version is available Yii 1.1.15.

Новая версия Sokoban всегда развлекая.
A new version of Sokoban always entertaining.

Готовы к подписанию: Российская Федерация новая версия.
Ready for signature: the Russian Federation the new version.

Новая версия портала www. obnova. sk.
The new version of the portal www. obnova. sk.

Поддерживает ли новая версия DХF- конвертера полилинии?
Does the new version of the DXF converter support polylines,?

Новая версия самой популярной игры- Зума!
The new version of the most popular game- Zuma!

Добавлена новая версия персонального монитора ReFog и его обзор!
New version of ReFog Personal Monitor and its review added!

Новая версия этого сайта- 13 августа 2016 г.
The New Version of This Site- August 13, 2016.

Доступно обновление: Доступна новая версия установленного пакета.
Update available: There's a newer version than your installed one available.

Новая версия классической аркады Metal Slug.
A new version of the arcade classic Metal Slug.

Сформирована новая версия 4. 4. банковской информационной системы FORPOST.
A new release of banking information system FORPOST 4.4.0 has been developed.

Новая версия Blender была лицензирована сегодня.
A new version of Blender has been licensed today.

Для этой секции у Вас должно быть, по крайней мере, Excel 2003 или более новая версия.
For this section, you must have at least Excel 2003 or newer version.

Каждая новая версия становилась лучше в этом плане.
Each new release in this aspect became better.

Перейдите к Google Play Store и проверьте, доступна ли новая версия мультимедийного приложения.
Go to the Google Play Store to see if a newer version of the media app is available.

Новая версия поддерживает новый iPad 2, 4.
New version supports the new iPad 2,4.

Если у вас более новая версия Exchange Server, выберите Exchange 2007 и выше.
If you have a newer version of Exchange Server, select Exchange 2007 and greater.

Новая версия молдавского видеохостинга PLAY. MD.
The new version of the Moldovan video hosting PLAY. MD.

Помимо новых функций и улучшений новая версия JobControl 10. 6 совместима с CorelDRAW X8.
Besides the new features and improvements, the newest version of JobControl 10.6 is compatible with CorelDRAW X8.

Новая версия контроллеров от Arturia- KeyLab MKII.
A new version of controllers from Arturia- KeyLab MKII.

Устав или положение( редакция, находящаяся в силе), если только в базе данных Lursoft не доступна их новая версия;
The articles of association or bylaws(the current wording thereof), unless the latest version thereof is available in the Lursoft database.

Новая версия поддерживает загрузку и импорт аддона.
The new version supports loading and importing add-ons.

На основе технологий Mentor Graphics, недавно приобретенной Siemens, новая версия NX обеспечивает непосредственную интеграцию процессов проектирования электрических и механических систем изделий.
Employing technology from recently acquired Mentor Graphics, the latest version of NX provides a direct connection between the design of electrical and mechanical systems.

Новая версия была принята в 2011 году ЮНЕСКОИСЮ, 2012.
The new version was adopted in 2011 UNESCO-UIS, 2012.

Стратегия в области занятости Республики Болгарии( 2004- 2010 годы) и ее новая версия( 2008- 2015 годы) стремятся ограничить и сократить случаи дискриминации по признаку пола, расширить социальную интеграцию групп риска на рынке труда, особенно определенных групп женщин, включая обеспечение доступа к рынку труда и производительной занятости.
The Employment Strategy of the Republic of Bulgaria(2004-2010) and its updated version(2008-2015) seek to contain and reduce the cases of discrimination on grounds of gender, expand the social inclusion of the risk groups on the labour market, especially of particular groups of women, including ensuring access to the labour market and productive employment.