Sta znaci na Engleskom НОВЫЙ ТЕКСТ - prevod na Енглеском

• new text
• new version
• further text
• new lyrics
• new wording
• new language
• new texts
• additional text

Примери коришћења Новый текст на Руском и њихови преводи на Енглески

Предлагаемый новый текст.
Proposed new text.

Новый текст подчеркнут.
New text is underlined.

США/ Канада предлагают новый текст.
US/Canada proposes new text.

Новый текст принимается.
The new text was adopted.

Только ДОПОГ, новый текст выделен курсивом.
ADR only, new text in italic.

Новый текст из предложения ЕАПГ.
New text from EIGA proposal.

Предложение 4 новый текст выделен курсивом.
Proposal 4 new text in italics.

Новый текст следует читать следующим образом.
The new text reads as follows.

Предлагаемый ЕАПГ новый текст подчеркнут.
New text proposed by EIGA is underlined.

Новый текст страницы о сервисе.
The new text of the page"About Service" was added.

Приложение 2, статья 3, пункт 9, новый текст.
Annex 2, Article 3, paragraph 9, new text.

Этот новый текст был принят см. приложение 1.
The new text was adopted see annex 1.

Предлагаемый новый текст пункта 2 статьи 3.
Proposed new text of paragraph 2 of Article 3.

Новый текст содержит четыре альтернативных варианта.
The new text includes four alternatives.

Предложение новый текст выделен жирным шрифтом.
Proposal the new passages appear in bold.

Предложение 1, приложение 2: новый текст подчеркнут.
Proposal 1, Annex 2: new text underlined.

Новый текст вступает в силу с 1 марта 1998 года.
The new text is effective as from 1 March 1998.

Предложение 2, приложение 3: новый текст подчеркнут.
Proposal 2, in Annex 3; new text underlined.

Этот новый текст все еще находится на стадии обсуждения.
The new text is still under discussion.

Предложение 3( только МПОГ) новый текст выделен курсивом.
Proposal 3(RID only) new text in italics.

Новый текст статьи 9, предлагаемый Специальным докладчиком.
New text of article 9 proposed by the Special Rapporteur.

Предложение 2( только ДОПОГ) новый текст выделен курсивом.
Proposal 2(ADR only) new text in italics.

Мне нравится мелодия, но я хотел бы включить новый текст в нее».
I like the melody but I would like to put new lyrics on it.

Поэтому он представит новый текст этой статьи.
Consequently, it would present a new text for that article.

Примечание: новый текст выделен жирным шрифтом и заключен в квадратные скобки.
Note: New texts appear in bold in square brackets.

Докладчик подготовит новый текст для следующей сессии.
The rapporteur will prepare a new text for the next session.

Новый текст, добавленный после шестьдесят восьмой сессии, подчеркнут.
New text added since the sixty-eighth session is underlined.

Предлагаемый альтернативный новый текст для всеобъемлющих целей.
Proposed alternative new text for the overarching objectives.

Новый текст исключает ряд дискриминационных статей и разделов.
The new text excludes several discriminatory articles and sections.

Рабочая группа приняла новый текст раздела 7. 5. 1 см. приложение.
The Working Party adopted a new version of section 7.5.1 see annex.