Примери коришћења Обмен на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
У нас был обмен игрушками.
We had toy share.Обмен фотографиями и видео.
Share photos and videos.BASF и« Газпром» завершают обмен активами.
BASF and Gazprom complete asset swap.Обмен информацией и опытом;
Exchanges of information and experience;Открытый обмен данными SDMX( SODI) Евростат.
SDMX Open data interchange(SODI) Eurostat.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
общего обменарегулярный обменинформационного обменаэлектронного обмена данными
предварительный обменкультурного обменасвободный обменрегулярный обмен информацией
эффективного обменамеждународного обмена
Више
Употреба са глаголима
содействовать обменуспособствует обменупоощрять обменпровела обменсодействовать обмену опытом
облегчить обменявляется обменсостоялся обмен мнениями
осуществляется обменпродолжить обмен
Више
Употреба именицама
обмена информацией
обмена опытом
обмен мнениями
обмена знаниями
обмена данными
обмен веществ
обмена идеями
форумом для обменаобмена письмами
содействия обмену
Више
Обмен статистической информацией.
Interchange of statistical information.Информационный обмен между банками и ГСФМУ.
Information exchange between banks and SFMSU.Обмен информацией и управление ею.
Information interchange and management.Постоянный обмен информацией с сервером.
Constant exchange of information with the server.Обмен данными, вирусами и информацией.
Share data, viruses and information.Международный обмен традициями коренных народов.
International Native Tradition Interchange.Обмен опытом с лидерами рынка.
Exchange of experience with the market leaders.Информированность и обмен информацией Глава VII.
Awareness and Information Sharing Chapter VII.Живой обмен с близкими по духу людьми.
Lively exchanges with like-minded people.Ацидоз, оксидантный стресс и энергетический обмен.
Acidosis, oxidative stress, and energy metabolism.Обмен информацией с CRCO Eurocontrol.
Information exchange with CRCO Eurocontrol.Завершен обмен активами между Wintershall и.
Asset swap between Wintershall and Statoil completed.Обмен марта/ 6 октября лица Карлос- Пас.
Exchange March/ October 6 persons Carlos Paz.Удобный обмен файлами с множеством опций отправки.
Convenient file sharing with many sending options.Обмен товаров и услуг по рыночным ценам.
Exchange of goods and services at market prices.Наслаждайтесь семьи, Обмен это весело спорта в Марбелье!
Enjoy family sharing this fun sport in Marbella!Обмен данными при помощи TrekStor i. Beat nova.
Exchanging data with the TrekStor i. Beat nova.Поддерживает энергетический обмен и иммунную систему.
It supports energetical metabolism and immune system.Обмен информацией между клиентом и банком.
Exchange of information between the bank and the client.Информированность и обмен информацией между юрисдикциями.
Awareness and Information Sharing by Jurisdictions.Обмен информацией с поставщиками услуг и агентами.
Information Sharing with Service Providers/ Agents.Экстракт колеуса нормализует углеводно- жировой обмен.
This extract normalises carbohydrate and fat metabolism.Обмен любыми файлами между iOS- девайсами и Mac/ PC.
Exchange any files between iOS devices and Mac/PC.Электронный обмен данными в портах" UNCTAD/ SHIP/ 49411.
Electronic data interchange in ports UNCTAD/SHIP/49411.Обмен долга может увеличить финансирование для программ развития.
Debt swap may increase funding for development programmes.
