Примеры использования Intercambio на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Propongo un intercambio.
Я пpедлaгaю oбмен.Intercambio de prisioneros.
¿Cuál historia del intercambio?
Что значит" по oбмену"?Un intercambio de opiniones.
¿Los Madsens hicieron el intercambio?
Мэдсены пошли на обмен?Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
mayor intercambioel libre intercambiointercambios técnicos
rápido intercambiointercambio más amplio
fructífero intercambio de opiniones
breve intercambiointercambio franco
intercambio de información técnica
valioso intercambio
Больше
Использование с глаголами
aumentar el intercambiointensificar el intercambiointercambio abierto
dicho intercambiopermite el intercambiointercambio de información relacionada
intercambio de prácticas recomendadas
ampliar el intercambio
Больше
Использование с существительными
el intercambio de información
el intercambio de experiencias
el intercambio de conocimientos
el intercambio de opiniones
foro para el intercambioel intercambio de ideas
mecanismos de intercambioplataforma para el intercambioun programa de intercambioel programa de intercambio
Больше
Un intercambio abierto de información.
Открыто обменивались информацией.Preferimos pensar en ello como libre intercambio.
El intercambio de fluidos corporales.
Обмениваемся телесными жидкостями.Capitán, durante este último intercambio causamos daños.
Intercambio general de ideas(continuación).
ОБЩИЙ ОБМЕН МНЕНИЯМИ( продолжение).Facilitación del intercambio de tecnología e innovación.
Intercambio general de opiniones(Pleno).
ОБЩИЙ ОБМЕН МНЕНИЯМИ( ПЛЕНАРНЫЙ СОСТАВ).Reducir o eliminar los obstáculos al intercambio de servicios, y.
Intercambio general de opiniones(continuación).
ОБЩИЙ ОБМЕН МНЕНИЯМИ( продолжение).Nuestras necesidades no se limitan al intercambio y la inversión.
Наши потребности не ограничиваются торговлей и инвестициями.Intercambio general de opiniones(continuaciуn).
ОБЩИЙ ОБМЕН ВЗГЛЯДАМИ( продолжение).Si el gobierno de Euronda está dispuesto al intercambio puede usted negociar.
Если правительство Евронды готово к торговле, вы уполномочены вести переговоры.Intercambio general de opiniones(continuación).
ОБЩИЙ ОБМЕН ВЗГЛЯДАМИ( продолжение).Iniciativas de cooperación, intercambio y asociación en materia de propiedad intelectual;
Intercambio de asesoramiento e información;
¿Intentaron intercambio de página, difuminado?
El intercambio de pieles de nutria marina por té entre Nutka y China.
¿Se refiere al supuesto intercambio de información privilegiada en Princefield Investments?
Вы имеете в виду предполагаемую инсайдерскую торговлю в Принсфилд Инвестментс?Intercambio de información sobre resultados de los proyectos piloto.
Los Estados deben apoyar el intercambio de experiencias y conclusiones derivadas de las investigaciones.
Гocудapcтвaм cледует oкaзывaть пoддеpжку oбмену pезультaтaми нaучныx иccледoвaний и oпытoм.Intercambio sobre cuestiones de migración por región o grupo.
Texto del intercambio de mensajes entre el Centro de Control.
Russian Page Приложение Текст сообщений, которыми обменялись диспетчерские службы.El intercambio de tecnología es parte de nuestra vida en el Cuadrante Delta.
El comercio y el intercambio modernos exigen medios de comunicación rápidos y a veces interactivos.
Современные торговля и коммерция требуют быстродействующих, а зачастую и интерактивных средств связи.Este intercambio estará abierto también a las personas jurídicas10.
Такая биржа также является открытой для юридических лиц 10/.
