ТОРГОВЛЕЙ на Испанском - Испанский перевод

• la trata
• comercio
• tráfico
• comerciales
• venta
• comercial
• ventas

Примеры использования Торговлей на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Торговлей женщинами.
Tráfico de mujeres.

Обеспечение торговлей Алибаба.
La comercio Alibaba.

Торговлей коврами?
Un vendedor de alfombras?

Борьба с торговлей людьми.
Combate a la trata de personas.

Торговлей, мистер Мак- Гилл.
A las ventas, Sr. McGill.

Может, Гриско занимается торговлей.
Tal vez Grisco aprendio un oficio.

Меры по борьбе с торговлей людьми.
Medidas para combatir la trata de personas.

Борьба с торговлей женщинами и девочками.
Combatir la trata de mujeres y niñas.

Направленные на борьбу с торговлей детьми.
La lucha contra la trata de niños.

Торговлей транспортными средствами;
Comercio de medios de transporte;

Потребности, связанные с торговлей.
Necesidades relacionadas con el comercio de.

Связанным с торговлей и развитием, и.
RELACIONADOS CON EL COMERCIO Y EL DESARROLLO.

Коалиция по борьбе с торговлей женщинами.
CHANGE Coalición contra la Trata de Mujeres.

Ii. связанные с торговлей вопросы главы 2 повестки дня.
II. CUESTIONES RELACIONADAS CON EL COMERCIO QUE.

Усилия по борьбе с торговлей людьми.
Esfuerzos en la lucha contra la trata de personas.

Борьба с торговлей( последние события);
Lucha contra la trata de personas(acontecimientos más recientes);

Понимание угроз, создаваемых торговлей людьми.
Entender las amenazas que plantea la trata de personas.

Так, мистер Форд занимался международной торговлей.
Bueno, el Sr. Ford era un agente de ventas internacional.

Контроль за торговлей лабораторного оборудования.
Vigilancia de la venta de equipo de laboratorio.

Узбекистан активно борется с торговлей людьми.
La lucha activa de Uzbekistán contra la trata de personas.

Интеллектуальной собственности, связанных с торговлей.
De los Derechos de Propiedad Intelectual relacionados con el Comercio y el..

Я тут просматривал старые дела, связанные с торговлей… Ты в порядке?
Estaba revisando viejos casos de tráfico… ¿Estás bien?

Эти же женщины в какой-то мере занимаются мелкой торговлей.
Estas mismas mujeres también se dedican a alguna forma de actividad comercial en pequeña escala.

Превентивные стратегии борьбы с торговлей женщинами.
Estrategias de prevención para luchar contra la trata de mujeres.

Борьба с незаконной торговлей оружием и наркотиками в субрегионе;
La lucha contra el comercio ilícito en armas y estupefacientes en la subregión;

Его деятельность скрыта за легальной торговлей товарами класса" люкс".
Se esconde detrás de un negocio legítimo de venta de artículos de lujo.

Мероприятия региональных сетей в отношении средств борьбы с незаконной торговлей.
ACTIVIDADES DE LAS REDES REGIONALES RELATIVAS A LOS MEDIOS PARA HACER FRENTE AL COMERCIO ILÍCITO.

Египет серьезно обеспокоен торговлей людьми и признал ее в качестве уголовно наказуемого деяния.
Egipto está muy preocupado por la trata de personas y la ha tipificado como delito.

Ратификация дает четкий сигнал о намерении бороться с торговлей людьми.
La ratificación transmite claramente el mensaje de que la trata de personas no será tolerada.

На Филиппинах борьба с торговлей органами детей поручена нескольким государственным учреждениям.
En Filipinas, varias instituciones públicas se dedican a la represión de la venta de órganos de niños.