Sta znaci na Engleskom ОБУЗА - prevod na Енглеском

• burden
• are a liability
• am a liability
• is a liability
• drag

Примери коришћења Обуза на Руском и њихови преводи на Енглески

Я обуза.
I am a liability.

Ты не обуза.
Not a burden.

Он обуза, Рэй.
He's a liability, Ray.

Тоже обуза?
Liability, too,?

Он- чертова обуза.
Bloody nuisance, he is.

Он обуза.
He's a liability.

Какая обуза?
Is that a burden?

Он обуза.
He is a deadweight.

Сейчас я обуза.
Right now I'm a burden.

Она- обуза.
She's a liability.

Я обуза для всех.
I'm a burden to everyone.

Иначе ты обуза.
Otherwise, you're a liability.

Я обуза для всех.
I'm useless to everybody.

Он- опасность, обуза.
He's a risk, a liability.

Я обуза, понимаешь.
I am a liability, you see.

Для меня это не обуза.
I don't consider it a burden.

Мы обуза нашим детям.
We are a burden on our children.

Кто считает, что я обуза?
Who thinks I'm a liability?

Такая обуза мне не нужна.
I can't afford such liabilities.

Почему ты такая обуза, чувак?
Why are you such a drag, man?

Мой сын обуза для государства.
My son a burden for the state.

Я знаю, какая я обуза для всех вас.
I know what a burden I am.

Ты- его сторонник, а я- обуза.
You're his henchman and I'm a burden.

Она обуза, но многие из них более грязные и больные.
She's a drag, but lots of them are even dirtier and sicker.

Без любви любое почитание- обуза.
Without love, all worship is a burden.

Потому что я знаю, что я обуза для них.
Because I know I'm a problem for them.

Мы под колпаком, а она- обуза.
We are under siege, and she is a liability.

Потому что у тебя есть обуза, потому что он тупой умственно неполноценный.
Cause you have got a burden,'cause he's a retard.

Я думаю, что гражданские- обуза и помеха.
I think civilians are a liability and a hindrance.

Ну прости если мой характер для тебя такая обуза.
I'm sorry if my personality's become such a burden to you.