Sta znaci na Engleskom ОБЩИННЫХ - prevod na Енглеском

• community
• communal
• commune
• communitybased
• communities

Примери коришћења Общинных на Руском и њихови преводи на Енглески

Они жили в общинных жилищах.
They live in communal shelters.

Количество заседаний общинных комитетов.
Communities committee meetings.

Женщины в общинных организациях.
Women in community organizations.

Строительство общинных дамб.
Construction of communal wharves.

Роль общинных организаций, гражданского общества;
Role of community organizations, civil society;

Персонал школ и общинных центров Газы.
Staff of Gaza Schools and Communities.

Поддержка семей и неформальных общинных служб.
Supporting families and informal community services.

Федерация этнических общинных советов Австралии.
Federation of Ethnic Community Councils of Australia.

Соблюдение общинных протоколов и норм обычного права.
Respect for community protocols and customary law.

Защита и регистрация общинных земель.
Communal land protection and registration.

Обследования общинных территорий, земель и ресурсов.
Studies on communal territories, land and resources.

Национальной ассоциации общинных юридических центров.
National Association of Community Legal Centres.

Мобилизация добровольцев и других общинных служб.
Mobilization of volunteers and other community services.

Национальная ассоциация общинных юридических центров.
National Association of Community Legal Centres.

Беженцев- женщин, беженцев- детей и общинных услуг.
Refugee women, refugee children and community services.

Создание общинных банков для женщин- предпринимателей;
Establishment of community banks for women entrepreneurs;

Женщины лучше представлены в общинных парламентах.
Women are more strongly represented in communal parliaments.

Результаты этих общинных усилий говорят сами за себя.
The results of these communal efforts speak for themselves.

Вовлеченных организаций гражданского общества и общинных организаций.
Multiple civil society and community organizations.

Руководство для местных общин и общинных медицинских работников.
A guide for communities and community health workers.

Просветительная работа по правам человека среди монахов и общинных лидеров.
Human rights education for monks and communal leaders.

Правительство финансирует свыше 220 общинных филиалов этих центров.
In the communities the Government provides over 220 subcentres.

Инициатива общинных землях: Первое приглашение для заявителей 2017- 18.
Community Land Initiative: Inaugural Call for Participants 2017-18.

Целевой фонд ПРООН/ ЕЭК в поддержку общинных выборов в Камбодже.
UNDP/EEC Trust Fund for Support to the Communal Elections in Cambodia.

При занятиях общинных не предавайтесь мыслям о недавнем прошлом.
In communal occupations, do not indulge in thoughts about the recent past;

Оказывать поддержку инициативам общинных групп и неформального сектора;
Support initiatives of community groups and the informal sector;

В 2007 году 93, 6 процента общинных медицинских пунктов имели в своем штате акушерок.
As of 2007, 93.6% of commune health stations have midwives.

Глобальные зонтичные организации для общинных и низовых организаций;
Global umbrella organizations for community and grass-roots organizations;

Общинные протоколы могут содействовать рассмотрению любого числа общинных вопросов.
Community protocols can help address any number of community issues.

Община Тирнавос состоит из двух общинных единиц: Тирнавос и Амбелонас.
The road is considered part of two larger communities, Tignish and Alberton.