Примери коришћења Общаться на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Он умеет общаться.
He can talk.Пошли общаться, дорогая.
Let's mingle, dear.Я хочу общаться.
I want contact.Почему вы перестали общаться?
Why did you lose touch?Вы должны общаться.
You will have to mingle.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
общаться друг с другом
умение общатьсяспособность общатьсяобщаться с друзьями
возможности общатьсяобщаться в чате
общаться с адвокатом
общаться с детьми
люди общаютсяобщаться с девушками
Више
Употреба са прилозима
свободно общатьсялучше общатьсяэффективно общатьсялегко общатьсянапрямую общатьсябольше общаться
Више
Употреба са глаголима
сможете общатьсяпозволяет общатьсянравится общатьсяначать общатьсяхотят общатьсяпытается общаться
Више
Ему нужно общаться с людьми.
He needs human contact.Мы могли бы общаться.
We could chat.Я не могу общаться с мертвыми.
I can't contact the dead.Мне нужно будет общаться.
I'm gonna have to socialize.Будем тогда общаться с Джеком.
We will talk to Jack, then.Так люди смогут общаться.
That way, people can mingle.Он будет общаться через меня.
And he will talk through me.Люблю веселиться и общаться.
Love to have fun and chat.Как можете вы общаться с ими всем?
How can you deal with it all?Ты не обязан с ним общаться.
You don't have to speak to him.Почему я не могу общаться с людьми?
Why can't I connect with people?Вы даже не обязаны общаться.
You don't even have to socialize.Постоянно общаться с центром PC.
Communicate constantly with a hub PC.После аварии мы перестали общаться.
We lost touch after the accident.Ты все еще можешь общаться с людьми.
You can still connect with people.Пошли общаться с этими придурками.
Let's go interact with these dummies.Общаться с друзьями и близкими;
Interact with friends and relatives; etc.Ты не можешь общаться с Изабэль, дорогой.
You can't contact Isabel, honey.Очевидно, отец продолжал с ней общаться.
Apparently, my dad kept in touch with her.Я не могу общаться с вами в такую жару.
I can't deal with you in this heat.Наша система может общаться во всех видах.
Our system can chat in all kinds.Я буду общаться с тем, с кем хочу.
I will socialize with whomever I please.Вам не придется общаться с посредниками.
You don't have to deal with mediators.Omegle общаться онлайн с изменением культуры.
Omegle chat online with culture change.Вы можете общаться со всех видов темы.
You can chat from all kinds of topics.
