Примери коришћења Общий на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
Общий счет.
A joint account.Наш общий друг.
Our mutual friend.Общий счет в банке.
Joint bank accounts.У нас общий друг.
We have a mutual friend.Общий вопросник.
The Generic Questionnaire.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
общего обслуживания
общее число
общей сложности
общий объем
общая сумма
общее количество
общих прений
общий обзор
общей системы
общая цель
Више
Но… элерон и общий шаг.
But… aileron and collective pitch.Общий показатель смертности.
Crude mortality rate.Методология и общий процесс.
Methodology and broad consultation.Общий коэффициент смертности.
Crude mortality rate.Массаж ручной общий- 8 процедур;
Massage hand total- 8 procedures;Общий показатель участия.
Crude participation rate.Красивый общий бассейн и сады.
Beautiful communal pool and gardens.Общий обычный основной статус.
Broad usual principal status.Разные поколения- общий успех!
Different generations- common success!Общий билет для взрослых- 15€.
General ticket for adults 15€.Нечеткость и слишком общий характер.
Vagueness and overly broad nature.Общий коэффициент охвата мальчики.
Gross Enrolment Rate Boys.Бассейн- общий, детский бассейн.
Swimming pool- communal, children's pool.Общий стиральные линии на крыше.
Communal washing lines rooftop.Максимально допустимый общий вес кг.
Maximum permissible gross weight. kg.Общий английский в Лондон Гринвич.
General English in London Greenwich.В отеле есть общий лаундж и бар.
The hotel has a communal lounge and a bar.Общий уровень риска Общий балл.
Overall risk level Total score.Санузел- санузел общий, душ.
Bathroom- bathroom combined with toilet, shower.Общий коэффициент охвата суммарный показатель.
Gross Enrolment Rate Total.Санузел- санузел общий, ванна.
Bathroom- bathroom combined with toilet, bath.Общий вопросник по сектору лесоводства.
Joint forest sector questionnaire.Санузел- ванна, санузел общий.
Bathroom- bath, bathroom combined with toilet.Общий бассейн, балкон, сад, терраса.
Shared pool, balcony, garden, terrace.РАЗДЕЛ III: Общий бюджет и рабочий план.
SECTION III: Total Budget and Workplan.
