Примери коришћења Одном месте на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
На одном месте.
Stay in one spot.Ты можешь сидеть на одном месте.
You sit in one spot.Все- в одном месте.
Everything- in one place.Все контакты в одном месте.
All contacts in one place.В одном месте она испугалась.
At one point she freaked out.
Људи такође преводе
И все шарфики в одном месте.
And all scarves in one place.В одном месте был замечен вертолет.
In one location, a helicopter was seen.Концентрация в одном месте.
Concentration at one location.Не сосредотачивать все ресурсы в одном месте.
Do not focus all resources in one place.Вы сказали в одном месте, что что-то ослабевает.
You said at one point, something was getting loose.Вся информация в одном месте.
All information at one place.Они не могут концентрироваться только в одном месте.
We cannot just concentrate ourselves in one area.Все линии сходятся в одном месте на горизонте.
All the lines are pointing to one spot on the horizon.Смотрите и проверяйте в одном месте.
See and check in one place.Закрыть воздуховод от посторонних глаз требовалось только в одном месте.
The ductwork required enclosing at one location only.Безопасность& свободу в одном месте.
Security& freedom in one place.Даже методы, используемые в одном месте, могут со временем меняться.
Even the methods used in one location may change with time.В театре вы сидите на одном месте.
In a theater, you sit in one spot.Медиа- библиотека для хранения всех ваших файлов в одном месте.
Media Library to keep all your files in one place.А вот чтобы собрать всех этих девушек в одном месте, нужен талант.
It takes talent to get all these girls in one spot.Все тихоокеанское военное руководство в одном месте.
The entire Pacific military leadership in one spot.В зависимости от времени он может быть в одном месте или нескольких.
Depending on the time, he may be in one spot or several.Заявки от всех Экспонентов собраны в одном месте.
All Exhibitor applications are collected in one place.В одном месте они совместили магазин, дегустационный бар и ресторан.
At one point, they combined a shop, a tasting bar and restaurant.Все действия и сообщения в одном месте.
All Actions and Messages in One Place.Количество сталкивающихся сущностей в одном месте до вывода предупреждения.
Number of colliding entities in one spot before logging a warning.Консолидация документов в одном месте.
Consolidation of records in one location.Ты ведь этого хотела, да, все в одном месте в одно время?
It's what you wanted, right, everyone in the same room at Да. ты касаешься моего колена В одном месте.
Well, she did… touch my knee at one point.Если вы используете только ваш ноутбук в одном месте, не выбран" Установите ток.
If you only use your laptop in one location, do not select"Set Current.
