Примери коришћења Оздоровительных на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
Для курортных и оздоровительных пребываний….
For spa and wellness stays….В течение года проводят 2 таких оздоровительных курса.
During the year, spend 2 such health course.Помощи, стандартной дозе оздоровительных мероприятий и др. по аналогии.
Assistance, the standard dose of health measures, etc. by analogy.У Вас есть возможность забронировать два оздоровительных курса подряд.
You can book two health course in a row.С помощью наших роскошных оздоровительных круизов все ваши заботы растают!
With our luxury wellness cruises all your worries will melt away!Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
оздоровительный клуб
оздоровительном центре
оздоровительный комплекс
оздоровительные процедуры
оздоровительного туризма
оздоровительных лагерях
оздоровительные программы
оздоровительный эффект
оздоровительные услуги
оздоровительный курорт
Више
Подходит для бассейнов,аквапарков и оздоровительных центров.
Suitable for swimming pools,aqua parka and wellness facilities.В каждом из них десятки оздоровительных и SРА- центров.
Each of them has scores of spa and recovery centres.А остальные 339- пляжи санаторно- курортных и оздоровительных учреждений.
And the other 339- beach resorts and recreational facilities.Несколько оздоровительных курортов расположено и в Краснодарском крае.
Several recovery resorts are situated also in the Krasnodar Region Krasnodarsky Kray.Количество детских оздоровительных лагерей.
Number of children's health camps.Наслаждайтесь отдыхом, наполненным множеством замечательных оздоровительных процедур.
Enjoy stay full of wonderful wellness procedures.Также для медицинских и оздоровительных приборов.
Also, health and wellness equipment.Затем 7 дней- перерыв,после которого проводят еще два оздоровительных курса.
Then 7 days- break,after which a further two health course.Широкий спектр оздоровительных пакетов действительно обеспечит ваш отдых.
The wide range of wellness packages on offer will ensure that you really do rest here.Алупка является одним из крупнейших курортных и оздоровительных центров Крыма.
Alupka is one of the largest resorts and health centers of Crimea.С каждым годом число оздоровительных центров в Малайзии постоянно увеличивается.
Each year the number of recovery centres in Malaysia is continually increasing.Вибрационные движения издавна используют в различных оздоровительных методиках.
Vibrating movement has long been used in various health procedures.Подробнее о курортных услугах и оздоровительных программах Спа Ресорта Сан- суси.
More information about spa care and wellness programs in Spa Resort Sanssouci.На своих семинарах она активно работает с матрицами в оздоровительных целях.
At its seminars she actively works with matrices for recovery purposes.Комплекс оздоровительных процедур и физических упражнений на свежем воздухе дополнительно.
The range of curative procedures and exercises in the fresh air optional.Площадки для активного отдыха, рыбалки,стрельбы, оздоровительных процедур.
Playgrounds for outdoor activities, fishing,shooting, health procedures.Восьмой и девятый этаж предназначены для оздоровительных и культурно- массовых мероприятий.
The eighth and ninth floor designed for recreational and cultural- events.Так что это означает для будущего групповых занятий в оздоровительных клубах?
So what does this mean for the future of group exercise in health clubs?Любители оздоровительных водных процедур откроют для себя термальные источники Яловы.
Lovers of recreational water treatment will discover the thermal springs of Yalova.Вы знаете, где можно пройти лучший курс лечебно- оздоровительных процедур в Будапеште?
Do you know where to find the best medical spa treatments in Budapest?Услуги по укреплению личного здоровья оказываются людям в оздоровительных целях.
Personal Поддержка образовательных, оздоровительных, инновационных программ в различных слоях общества.
Support of educational, health, innovative programs in various sectors of society.Вы можете как состязаться друг с другом, так ипросто совершать пробежки в оздоровительных целях.
You can run races together orjust run for recreational purposes.Для открытия оздоровительных центров и медучреждений выбирайте Dubai Healthcare City.
Choose the Dubai Healthcare City for opening the wellness centers and medical institutions.В первой части« лучших СПА- курортов мира»мы представили вам три чудесных оздоровительных курорта.
In our first part,we enjoyed three great wellness spas together.
