Примери коришћења Ознакомительный на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
Ознакомительный курс.
Orientation course.Этот визит носит ознакомительный характер.
This visit is cognitive in nature.Ознакомительный курс по вопросам.
Orientation course on.Давать Ознакомительный энергетический сеанс.
Give Introductory Energy Session.Ознакомительный курс по вопросам.
Orientation course on the.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
ознакомительные поездки
ознакомительный курс
ознакомительный визит
ознакомительные семинары
ознакомительная программа
ознакомительная миссия
ознакомительные занятия
Више
Вкратце о колин… ознакомительный фильм.
Briefly from kolin… introduction film.Ознакомительный курс по вопросам работы.
Orientation course on.В частности, состоялся ознакомительный визит в Украину.
In particular, a fact-finding visit to Ukraine took place.Ознакомительный энергетический сеанс.
Introductory Energy Session.Ниже приводится краткая справка,которая носит исключительно ознакомительный характер.
The following is a brief description,which is purely of an introductory nature.Ознакомительный курс по вопросам работы.
Orientation course on the security.Информационный документ: Ознакомительный документ, посвященный обновленному Атласу" Вода и здоровье.
Information document: Introduction paper on the updated Atlas on Water and Health.Ознакомительный курс для новых сотрудников.
Orientation course for new staff.Региональных учебных занятия и конференции,в том числе 51 ознакомительный курс для 4385 участников.
Regional training sessions and conferences,including 51 induction courses for 4,385 participants.Ознакомительный курс по вопросам работы.
Orientation course on the security council.Путевые расходы сотрудников- ознакомительный семинар- практикум для членов Комитета по рассмотрению химических веществ.
Staff travel- orientation workshop for members of the Chemical Review Committee.Ознакомительный визит в Армению:« Другой мир».
Study Visit to Armenia:"AnOther Peace.Учебных курса и конференции на региональном уровне,в том числе 51 ознакомительный курс для 4385 сотрудников.
Regional training sessions and conferences,including 51 induction courses for 4,385 participants.Ознакомительный визит в Минфин Грузии, апрель 2013.
Study visit to Georgian MoF, April 2013.Есть также хороший ознакомительный обзор продукта, содержащий множество базовых концепций GIT см.
There's also a good introductory overview on their product tour which covers a lot of the basic GIT concepts see below.Ознакомительный учебный курс АСЕАН, ноябрь 1997 года.
ASEAN orientation course, November 1997.В декабре 2011 года ИМООНТ организовала ознакомительный практикум по межучрежденческому плану действий в чрезвычайных ситуациях.
A familiarization workshop on inter-agency contingency planning was organized by UNMIT in December 2011.Ознакомительный семинар ППС о проекте« Modehed».
PPP introductory seminar on the project“Modehed”.Качественные исследования носят ознакомительный характер, помогая получить более подробную информацию по теме или вопросу.
Qualitative research is exploratory in nature, helping you understand detailed information about a topic or issue.Ознакомительный курс по вопросам деятельности Совета Безопасности.
Orientation course on the security council.Он указывает, что общее число сотрудников, полностью прошедших компьютерный ознакомительный курс по МСУГС, составляет примерно 9600 человек.
He indicates that the overall number of staff who have completed the computer-based IPSAS awareness training is approximately 9,600.Главная» Ознакомительный семинар ППС о проекте« Modehed».
Home» PPP introductory seminar on the project“Modehed”.Обучение персонала, проводимое на месте специалистами по эксплуатации оборудования МЕТТЛЕР ТОЛЕДО после завершения установки прибора, позволяет сократить ознакомительный период.
On-site training by METTLER TOLEDO product specialists after instrument installation reduces familiarization time.Ознакомительный визит в Администрацию Мазовецкой провинции 19: 00.
Study visit to Mazowieckie Province Office 19:00.В рамках усилий по наращиванию потенциала государственных служащих ПОООНС организовало ознакомительный курс для сотрудников высшего звена ключевых министерств.
As part of an effort to build the capacity of government personnel, UNPOS organized an induction course for senior staff of key ministries.
