Sta znaci na Engleskom ОСКОРБИТЕЛЬНЫЙ - prevod na Енглеском

• offensive
• abusive
• insulting
• insolent
• offending

Примери коришћења Оскорбительный на Руском и њихови преводи на Енглески

Робби нарисовал оскорбительный портрет.
Robby drew an offensive portrait.

Оскорбительный, кощунственный анекдот.
An insulting, blasphemous anecdote.

Да. Мне не нравится этот оскорбительный тон.
I don't like that insolent tone.

Это нелепый и оскорбительный вопрос.
That is a ridiculous and offensive question.

Для меня это расистский фильм и очень оскорбительный».
It's a racist film to me, and very insulting.

Безвозмездный или оскорбительный принудительный труд запрещен.
Uncompensated or abusive forced labor is prohibited.

Оскорбительный, непристойный, неприятные разговоры происходят.
Abusive, obscene, unpleasant conversations are taking place.

Научный термин« негроидная раса» уже имеет оскорбительный характер.
The scientific term" Negroid the race" has already offensive character.

Оскорбительный плевок в начале эпизода был поразительно жалок».
The insult spew in the beginning of the episode was awesomely mean.

Если вы получили грубый или оскорбительный ответ- нажмите отрицательный голос.
If you get a rough or abusive answer- press a negative voice.

В интернет- среде зачастую используется очень грубый и оскорбительный тон.
The tone used in internet environments is often very rough and insulting.

Во-первых, понять, как именно этот оскорбительный твит оказался отправлен.
One, to find out exactly how this offensive tweet came to be sent.

Проигнорирую оскорбительный смысл этого вопроса, но отвечу на него.
I will ignore the offensive implication of that question and answer anyway.

Белизна к желт- белому кристаллическому порошку, немножко оскорбительный и горький.
White to yellow-white crystalline powder, slightly offensive and bitter.

Я получил спам или оскорбительный email от кого-то с этой конференции!
I have received a spamming or abusive e-mail from someone on this board!

Содержание сообщения противоречит основам морали и нравственности, несет оскорбительный характер.
Message content contradicts public morality and ethics and has an offensive character.

Обвинения против Кубы носят оскорбительный и абсолютно необоснованный характер.
The accusations against Cuba were slanderous and entirely false.

То, что он сделал со мной сегодня был самый непрофессиональный и оскорбительный опыт моей жизни.
What he did to me today was the most unprofessional and insulting experience of my life.

Никогда не используйте и не терпите оскорбительный, унизительный или грубый язык или поведение.
Never engage in, or tolerate, offensive, insulting, or abusive language or behaviour.

Содержание сообщения противоречит основам морали и нравственности, несет оскорбительный характер;
The content of the message goes against the basics of ethics and integrity, has an offensive nature;

Оно распространяется также на заявления, носящие оскорбительный, неблагоугодный и подрывной характер для государства.
It also protects statements that are offensive, disturbing and disruptive for the State.

Он отвергает оскорбительный намек делегации Китайской Народной Республики на" долларовую дипломатию.
He rejected the insolent reference, by the delegation of the People's Republic of China, to"dollar diplomacy.

С точки зрения Московских новостей, все существующие версии убийства депутата Юшенкова носят оскорбительный для погибшего характер.
From the standpoint of Moskovskie Novosti, all current theories about Yushekov's death are insulting to the deceased.

В деле также имеется заключение неуказанного« эксперта», в котором сообщается, что данный жест может быть опознан как оскорбительный.
There are also conclusions of an unspecified"expert" in the case stating that this gesture can be identified as abusive.

Содержание заявок которых носит грубый, оскорбительный или иным образом неуместный характер, исключаются из участия в промо- акции Zenith.
Participants whose entries are rude, abusive or deemed otherwise unsuitable will be excluded from the Zenith Promotion.

Могут дискредитировать, наводить клевету, вмешиваться в частную жизнь или иметь непристойный, порнографический, оскорбительный или угрожающий характер;
May constitute libel, defamation, invasion of privacy, or is obscene, pornographic, abusive, or threatening;

Американский телеведущий Фокс извинился перед зрителями за оскорбительный жест, который Робби Уильямс сделал во время церемонии открытия чемпионата мира.
American television presenter Fox apologized to the audience for the offensive gesture Robbie Williams made during the opening ceremony of the World Cup.

Шекхар рассказывает о своих намерениях своему отцу Пиллаю, из-за чего тот злится и, встретившись с Баширом, затевает с ним оскорбительный спор.
Shekhar reveals his interest to his father Pillai, who becomes angry, meets Basheer and gets into an abusive argument with him.

Шарп развернулся и зашагал прочь, готовый мгновенно кинуться назад, если раздастся хоть один оскорбительный звук. У Харпера хватило ума промолчать.
Sharpe turned and walked away, ready to whip round instantly if a single insolent sound was uttered, but Harper had the sense to keep silent.

Постыдный, оскорбительный, развратный, неописуемый, произведение искусства- все эти эпитеты приписываются одному из самых эпатажных достопримечательностей Земли.
Shameful, offensive, discreditable, incredible, masterpiece- all these embellishments were used to describe one of the most startling sights in the world.