Sta znaci na Engleskom ОСТАТЬС - prevod na Енглеском

• stay

Примери коришћења Остатьс на Руском и њихови преводи на Енглески

Ѕочему€ должен остатьс€?
Why should I stay?

А остатьс€ в Ѕомбее?
And how about staying in Bombay?

Я хочу остатьс€ с мамой.
I wanna stay here with Mommy.

Ы собираешьс€ остатьс€ там?
You're going to stay there?

И€ решила остатьс€ с тобой.
I decided to stay with you.

Ак думаешь, может, мне остатьс€ с ним?
You think I should stay with him?

Амень мог остатьс€ на крыше.
The rock could have ended up on a roof.

Я мог бы остатьс€ на своем нынешнем классе.
I could stay on my current grade.

Ќе безопаснее остатьс€ здесь?
Isn't it safer to stay here?

Ќет,€ хочу остатьс€ здесь с вами.
No, I would like to stay here with you.

Ы знаешь, каковой остатьс€ одной?
Do you know how it feels to be alone out here?

Ак ты хочешь остатьс€ здесь навечно?
So you're just gonna stay here forever?

Олько так она могла остатьс€ в игре.
It was the only way she could stay in the game.

Азве€ не могу остатьс€ до послезавтра?
Can't I stay until the day after tomorrow?

Не похоже, что этот мужчина хочет остатьс€ один.
That's not a man who wants to be left alone.

Ли мы можем остатьс€ здесь и упаковать ƒэйва.
Or we could stay here and wrap Dave.

Огда ты уезжал, все просили теб€ остатьс€.
When you left, everybody asked you to stay.

Я должен остатьс€ и прин€ ть свои ошибки.
I just have to stay and face my mistakes.♪.

Ли остатьс€ здесь и ждать когда мЄртвые вернутс€?
Or do I stay here and wait for the dead to return?

Ѕочему он не может остатьс€ здесь, если ему хочетс€?
Why can't he stay here if he wants to?

Не могу остатьс€ и прикончить вас лично.
I'm so sorry i can't stay to finish you off myself.

Олько€ не хотел бы остатьс€ один с миссис' иггинс.
Only I didn't wanna be left alone with Mrs. Higgins.

Ƒоктор Ѕульз ћартин, похоже, приехал, чтобы остатьс€.
Doctor Bules Martin looks like he's come to stay.

Ы вызвалс€ остатьс€ дома, и заботитьс€ о"- а- к- е.
You volunteered to stay home with t-u-c-K.

Сли это пройдет, то мы сможем остатьс€ на следующий сезон.
Pan this one out, and we can stay on another season.

Сли хочешь остатьс€, мы подвезем теб€ до дома.
If you really want to leave, we can give you a ride home.

Конечно€ всегда могла просто остатьс€ здесь и попытатьс€ выжить.
And of course I could stay here and try to stay alive.

Сли хочешь остатьс€ тут и дальше, то выкладывай всЄ как есть.
If we're staying, I want to know what's going on.

Ак по-твоему, мне лучше остатьс€ здесь, р€ дом с коробкой?
So you want me to stay here, and stand next to the box?

Ќн хотел остатьс€ в L. A., но там было слишком много воспоминаний.
He wanted to stay in L.A., but there were too many memories.